READILY ACCESSIBLE in Polish translation

• łatwo dostępne
• łatwo dostępnych
• łatwo dostępnej
• łatwo dostępnym
• łatwy dostęp
• łatwo przystępnej

Examples of using Readily accessible in English and their translations into Polish

4 easy-to-read, readily accessible knobs to customize your performance.
4 gałki łatwy wobec przeczytać, łatwo dostępne, aby dostosować wydajność.

Great website, I have already recommended to friends because it makes learning French in France so readily accessible.
Świetna strona internetowa, już poleciłem przyjaciołom, ponieważ to sprawia, że Francji i nauka francuskiego są tak łatwo dostępne.

our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible.
zwrócili uwagę na informacje, które nie były tak łatwo dostępne.

And the parts need to be cheap and readily accessible which hospitals can't build. all over the world, or it's a useless design.
Albo będzie to bezużyteczne dla szpitali. Części musza być tanie i łatwo dostępne na świecie.

and more readily accessible to people.
czyni je łatwiej dostępnymi dla ludzi.

every part of the airport is readily accessible by foot.
dzięki czemu każda część lotniska jest łatwo dostępna pieszo.

therefore particularly readily accessible to the air flow.
a zatem szczególnie łatwo dostępny dla przepływu powietrza.

The most important and interesting information is readily accessible and the website informs with e-mails about novelties in specific thematic categories
Najważniejsze i najciekawsze informacje są w nim łatwo dostępne, a serwis powiadamia e-mailem o nowościach z danych kategorii tematycznych,

Definition of a consistent, structured and readily accessible legal framework unifying
Opracowanie spójnie ustrukturyzowanych i łatwo dostępnych każdemu ram prawnych poprzez ujednolicenie

In cases where undocumented materials or signs of tampering are discovered, a physical inspection of accessible parts of the means of transport and of readily accessible areas near the means of transport should be carried out.
W przypadku wykrycia nieudokumentowanych materiałów lub oznak ingerencji należy przeprowadzić fizyczną kontrolę dostępnych części środków transportu oraz łatwo dostępnych miejsc w pobliżu środków transportu.

make the contents of the database readily accessible to users who may not be expert in….
jak członków rodziny i przyjaciół, i sprawiają, że zawartość bazy danych łatwo dostępnej dla użytkowników, którzy….

Money lenders quickly recognised a gap in the market for readily accessible money for consumers who were desperate for money yet may not have met the credit requirements from other lending sources and henceforth the payday loan was born.
Pożyczkodawców szybko dostrzegł lukę na rynku, łatwo dostępnym pieniędzy dla konsumentów, którzy polecają grę pieniędzy może jeszcze nie spotkałem wymagania kredytowe z innych źródeł kredytowania i odtąd wypłaty pożyczki urodził.

must be firmly attached in a conspicuous and readily accessible position on a part normally not subject to replacement in use.
jest trwale przymocowana w dobrze widocznym i łatwo dostępnym miejscu, na części, która w normalnych warunkach nie jest wymieniana w trakcie eksploatacji.

Mobility is more readily accessible for some students than others- for example for vocational trainees
Mobilność jest łatwiej dostępna dla pewnych grup, np. studentów, podczas gdy osoby

They claimed that these could not be considered as similar, since the raw material(MgCO3) in the People's Republic of China was readily accessible in massive deposits, while the Community raw material
Twierdzili, że nie mogą one być uznane za podobne, ponieważ surowiec(MgCO3) jest łatwo dostępny w Chińskiej Republice Ludowej,

for stocks to be readily accessible to qualified investors from all around the EU.
udziały były łatwiej dostępne dla kwalifikowanych inwestorów z całej UE.

Where fitted, portable fire extinguishers shall be readily accessible and one shall be so positioned that it can easily be reached from the main steering position of the recreational craft.
Znajdujące się w wyposażeniu przenośne gaśnice powinny być umieszczone w miejscach łatwo dostępnych, a co najmniej jedna z nich musi być łatwo dostępna z miejsca sterowania rekreacyjną jednostką pływającą.

while they may seem tenable upon first encountering them, relying on readily accessible solutions used in unrelated industries(automotive,
rozsądne na pierwszy rzut oka, poleganie na łatwo dostępnych rozwiązaniach stosowanych w obcych branżach(samochodowej,

Having a readily accessible, up-to-date database of all authorised medicines will mean inter alia improved application of the provisions on the use of veterinary medicinal products outside the terms of the marketing authorisation, as veterinarians will be
Posiadanie łatwo dostępnej, aktualnej bazy danych ze wszystkimi dopuszczonymi do obrotu produktami leczniczymi oznacza między innymi lepsze stosowanie przepisów dotyczących używania weterynaryjnych produktów leczniczych poza warunkami określonymi w pozwoleniu na dopuszczenie do obrotu,

make the contents of the database readily accessible to users who may not be expert in the use of genealogy software.
zawartość bazy danych łatwo dostępnej dla użytkowników, którzy nie mogą być ekspertem w korzystaniu z oprogramowania genealogii.