REAL CHALLENGES in Polish translation

• prawdziwe wyzwania
• rzeczywiste wyzwania
• konkretnych wyzwań
• realnych wyzwań
• prawdziwe wyzwanie
• prawdziwymi wyzwaniami

Examples of using Real challenges in English and their translations into Polish

local cost of living- are also facing real challenges in attracting qualified staff.
odzwierciedlić niższe lokalne koszty utrzymania- borykają się także z prawdziwymi wyzwaniami w zakresie przyciągania wykwalifikowanych pracowników.

building their positive identity around the real challenges they expect to face.
budujac swoja pozytywna tozsamosc wokól prawdziwych wyzwan, przed którymi oczekuja.

And we need to be honest with ourselves about the real challenges we face, or we are going to face a future with more
I musimy być wobec siebie szczerzy, gdy chodzi o te prawdziwe wyzwania, przed którymi stajemy, albo stawimy czoła przyszłości, wypełnionej coraz większą

By helping to identify the real challenges and by putting forward proposals for the Euromed region, together with civil society,
Dzięki określeniu konkretnych wyzwań oraz opracowaniu propozycji na rzecz regionu eurośródziemnomorskiego we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim,

draw conclusions"ho w experience translates into real challenges in the workplace.
wyciąganie wniosków"jak przeżyte doświadczenie przekłada się na moje, prawdziwe wyzwania w miejscu pracy.

By helping to identify the real challenges and by putting forward proposals for the Euromed region, together with civil society,
Dzięki określeniu konkretnych wyzwań oraz opracowaniu propozycji na rzecz regionu eurośródziemnomorskiego we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim,

desert regions- with daytime temperatures reaching as high as 50°C- pose real challenges for the glass in terms of both stress
wilgotnych pustynnych regionach, w których temperatury sięgają nawet 50°C, stanowi prawdziwe wyzwanie dla szkła zarówno pod względem naprężeń

By helping to identify the real challenges and by putting forward proposals for the Euromed region, together with civil society,
Dzięki określeniu konkretnych wyzwań oraz opracowaniu propozycji na rzecz regionu eurośródziemnomorskiego we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim,

for instance at mass public events, present real challenges for law enforcement,
także miękkich celów, np. podczas masowych imprez publicznych, wiąże się prawdziwymi wyzwaniami dla organów ścigania,

given the real challenges that we're going to face over the next 40 years.
biorąc pod uwagę realne wyzwania, z którymi mamy zamiar zmierzyć się w ciągu najbliższych 40 lat.

Energy efficiency is all the more important at the moment as we face real challenges concerning the provision of energy supplies to the EU
(RO) Racjonalizacja zużycia energii jest szczególnie ważna w chwili obecnej, kiedy stoimy przed rzeczywistymi wyzwaniami dotyczącymi pozyskania dostaw energii do UE

and to take up the real challenges which lie just over our border.
lecz zająć się prawdziwymi wyzwaniami, które leżą tuż za naszą granicą.

The real challenges are the things like the environmental crisis,
Prawdziwym wyzwaniem są rzeczy, takie jak kryzys środowiska,

The real challenge in future will be implementation.
W przyszłości prawdziwym wyzwaniem będzie wdrażanie.

There's a real challenge for a restless spirit.
To jest prawdziwe wyzwanie dla niespokojnego ducha.

The boat is a real challenge to curious underwater explorers.
Łódź jest prawdziwym wyzwaniem dla dociekliwych podwodnego odkrywców.

Real challenge for a doctor.
Prawdziwe wyzwania dla lekarza.

A real challenge.
Prawdziwe wyzwanie.

The real challenge in this project is to restore bodywork.
Prawdziwym wyzwaniem w tym projekcie jest odbudowa blacharska.

A real challenge.
To prawdziwe wyzwanie.