MAJOR CHALLENGES in Polish translation

• głównych wyzwań
• poważne wyzwania
• największych wyzwań
• najważniejsze wyzwania
• wielkim wyzwaniom
• istotne wyzwania
• ważniejszych wyzwań
• główne wyzwania
• głównymi wyzwaniami
• duże wyzwania
• poważnym wyzwaniom
• najważniejszych wyzwań
• poważnych wyzwań
• głównych wyzwaniach
• poważnymi wyzwaniami
• wielkie wyzwania
• największe wyzwania
• wielkimi wyzwaniami
• istotnymi wyzwaniami

Examples of using Major challenges in English and their translations into Polish

Whilst unquestionable progress has been achieved in this area, major challenges remain.
Mimo niewątpliwego postępu w tej dziedzinie wciąż pozostają największe wyzwania.

Age-related diseases or disabilities represent major challenges for individuals and for societies.
Choroby i niepełnosprawność związane z wiekiem stanowią główne wyzwania dla jednostek i społeczeństw.

Older gamers, choosing subjects intricate must overcome major challenges to achieving the ultimate goal.
Starsi gracze, wybierając tematy skomplikowane muszą pokonać główne wyzwania dla osiągnięcia ostatecznego celu.

Enlargement presents major challenges for the economic and social cohesion of the EU.
Rozszerzenie stanowi wielkie wyzwanie dla spójności gospodarczej i społecznej Unii.

How do you overcome the four major challenges facing the food
Czy stawisz czoła czterem największym wyzwaniom, przed którymi staje branża spożywcza

Over the next five years, the European Commission will have to address major challenges.
W ciągu następnych pięciu lat Komisja Europejska będzie musiała stawić czoła największym wyzwaniom.

The EU, however, must have the ability to react to policy changes caused by major challenges.
Jednakże UE musi mieć możliwość reagowania na zmiany polityki spowodowane dużymi wyzwaniami.

Looking at the things which are dependent on me, I can see two major challenges.
Z rzeczy zależnych jednak czysto ode mnie, to dwa główne wyzwania, które widzę.

Europe is facing major challenges- not only from now on, but for many years already.
Europa stoi wobec poważnych wyzwań- nie tylko obecnie, ale już od wielu lat.

In my view, the major challenges of the attempted reform are threefold.
Moim zdaniem największe wyzwania związane z tą reformą mają potrójny charakter.

This means addressing major challenges, in particular.
Wymaga to zmierzenia się z dużymi wyzwaniami, do których należą w szczególności.

We must recognise that the human rights dialogues face major challenges.
Musimy zdać sobie sprawę, że dialog na temat praw człowieka stoi w obliczu poważnych wyzwań.

This means that we are facing major challenges.
Oznacza to, że stajemy przed poważnymi wyzwaniami.

Moreover, student mobility is one of the major challenges of European integration.
Ponadto mobilność studentów jest jednym z głównych wyzwań związanych z integracją europejską.

Against this background, Cyprus faces two major challenges.
Na tym tle Cypr stoi przed dwoma głównymi wyzwaniami.

the Czech Republic faces four major challenges.
Republika Czeska stoi przed czterema głównymi wyzwaniami.

For the 2007-2013 period, consumer policy faces two major challenges.
W okresie 2007-2013 polityka konsumencka powinna zmierzyć się z dwoma zasadniczymi wyzwaniami.

Our transport system faces major challenges.
Nasz system transportu stoi w obliczu poważnych wyzwań.

that we face major challenges.
że stoimy przed poważnymi wyzwaniami.

However, we face major challenges.
Przed nami stoją jednak ogromne wyzwania.