RECORD HIGH in Polish translation

• rekordową
• rekordowo wysokim
• rekordowa
• rekordowo wysoka
• rekordowy
• rekordowo wysokie
• rekordowo wysoką

Examples of using Record high in English and their translations into Polish

The first three quarters of 2010 turned record high for the energy wind sector in Poland.
Że pierwsze trzy kwartały 2010 r. okazały się rekordowe dla rozwoju energetyki wiatrowej w Polsce.

As a result of the developments observed during this exceptional year, the recycling rate jumped to a record high of 72.2% in 2009 after having reached 66.7% the previous year.
W wyniku zmian zaobserwowanych w tym wyjątkowym roku wskaźnik recyklingu wzrósł do rekordowej wysokości 72,2% w 2009 r. po tym, jak w roku poprzednim wyniósł 66, 7.

December 19 A record high barometric pressure of 1085.6
XII 2001: Zanotowanie najwyższego w historii ciśnienia atmosferycznego- 1084,

(SK) The record high prices for staple foods,
Rekordowo wysoki poziom cen podstawowych produktów spożywczych,

Surrounding market stocks also reached a record high, the total amount of titanium stocks is a continuous refresh record levels.
Wokół rynku akcji również osiągnęła rekordowy poziom, całkowita ilość zapasów tytanu jest ciągłego odświeżania rekordowy poziom..

To this can be added and almost a record high volume of the receiver in 300 liters,
Do tego można dodać i prawie rekordowo dużą pojemność odbiornika na 300 litrów, co pozwala na stosowanie jednostki

Record high temperatures, strong winds
Zanotowano wysokie temperatury, silne wiatry

in 2007, FDI flows reached a record high of almost EUR 1500 billion.
w roku 2007 przepływy BIZ osiągnęły rekordową wysokość prawie 1, 5 bln EUR.

For now, these trends result in higher prices- according to Business Insider, freight rates in Germany have reached a record high.
Na razie tendencje te skutkują wzrostem cen- jak podkreśla Business Insider stawki frachtów w Niemczech osiągnęły rekordowy poziom.

The fast growth in the spring can be consumed at the end of Frankfurt(ots)- Starting from one record high 2007 put.
Szybki wzrost wczesną wiosną mogą być spożywane na końcu Frankfurt(ots)- Począwszy od rekordowego poziomu w 2007 wkładać.

the number of countryside applications is at a record high.
liczba wniosków na wsi znajduje się na wysokim rekordu.

The U.S. ministry therefore expects an increase in grain and rice stock to a record high of 525 million tons 506 million tons in the previous year.
Dlatego ministerstwo USA spodziewa się wzrostu ilości zapasów zbóż i ryżu do rekordowego poziomu 525 mln t w poprzednim roku 506 mln t.

principle- Constant Pressure Control, improved energy transfer within the breaker and the new RHEX Power Chisel- the RTEX achieves record high breaking efficiency.
udoskonalonego przesyłania energii wewnątrz samego młota i nowego dłuta RHEX Power Chisel- młot RTEX osiąga rekordową wydajność kruszenia.

symbolic of the record high temperature in the US, in Death Valley-- 134 degrees Fahrenheit in 1913.
ma wysokość 134 stóp(40, 8 m), co ma symbolizować rekordową temperaturę 134 stopni Fahrenheita jaką zanotowano w Dolinie Śmierci w 1913 roku.

which was related to a record high level of mining in this period
co związane było z rekordowo wysokim poziomem wydobycia w tym okresie

The number of mobiles is at a record high and growing, and what is needed is for you to put simple
Liczba telefonów komórkowych jest w tej chwili rekordowo wysoka i ciągle wzrasta, i to, co potrzebujecie robić,

in 2006, a record high of€ 48 billion1.
rozdzielając w 2006 r. rekordowo wysoką kwotę 48 mld EUR1.

Although FDI inflow in Poland in 2008 was round 27% lower than in the record high 2007(US$16.6 billion) the country together with Romania,
Mimo że, napływ BIZ do Polski w 2008 roku był o blisko 27% mniejszy(16, 5 miliarda USD) niż w rekordowym 2007, przeważającą część inwestycji zagranicznych w UE(77%)

in 2017 its benchmark equity index reached a record high as the economy staged a comeback following its 2015 presidential election.
w 2017 r. referencyjny indeks argentyńskiego rynku akcji sięgnął rekordowo wysokiego poziomu, a gospodarka powróciła na ścieżkę wzrostu po wyborach prezydenckich w 2015 r.

it was 60% less than in a record high 2009.
o 60% mniejszy niż w rekordowym 2009 r.