THE RECORD in Polish translation

• rekord
• zapis
• nagranie
• akt
• record
• rejestr
• album
• oficjalnie
• jasności
• płytę
• protokołu
• przypomnienia
• marginesie
• rekordowe
• ścisłości
• nagrywania
• muzycznego
• płytowej

Examples of using The record in English and their translations into Polish

The whole day's been wiped from the record.
Zapis z tego dnia został usunięty.

For the record, mr. haibach was at a dinner.
Dla przypomnienia, Pan Haibach był na kolacji.

But, for the record, I do not condone your behaviour.
Ale dla jasności, nie pochwalam twojego zachowania.

For the record, your country of origin is?
Do protokołu, jaki jest pani kraj pochodzenia?

So I bought the record, because that music got me!
Więc kupiłem płytę, bo ta muzyka mnie pochłonęła!

I thtill have the record, thucker!
trajerze!/Dziewięć… Tiak, rekord tiągle należi!

I think the record is 120 years.
Myślę, że nagranie ma 120 lat,

For the record, he is better than me.
Na marginesie, on jest lepszy ode mnie.

Please let the record reflect Ms. Pearson said yes.
Proszę, niech zapis odzwierciedla Ms. Pearson, że tak.

What is the record maximum birth of children.
Jakie jest rekordowe maksymalne urodzenie dzieci.

Just for the record, what we had. it was real.
Dla przypomnienia, to co miałyśmy, było na serio.

For the record, I am so pissed off for you.
Tak dla jasności, jestem na ciebie wściekła.

For the record, Mr.
Do protokołu, panie Graham.

I found the record right here.
Znalazłam tę płytę tutaj.

A new record. Beating the record.
Nowy rekord. Nowy rekord.

For the record, I did not hire your father.
Dla ścisłości, ja nie zatrudniłem twojego ojca.

The record was analyzed by the..
Nagranie było zanalizowane przez.

For the record, sir.
Na marginesie, sir.

Does the record give any info about the other players?
Czy zapis daje żadnej informacji o innych graczy?

For the record, you didn't leave college.
Dla przypomnienia Nie rzuciłaś studiów.