LET THE RECORD in Polish translation

• proszę odnotować
• niech zapis
• niech nagranie
• proszę zanotować
• niech transkrypt
• niech w protokole

Examples of using Let the record in English and their translations into Polish

Let the record state,"He sacrificed himself on the altar of science.
Niech zapisy brzmią:/"Poświęcił się na ołtarzu nauki.

Let the record state that the witness identified Mr. Abe Karatz.
Prosze zanotowac, ze swiadek zidentyfikowal pana Abe'a Karatz'a.

Let the record state,"He sacrificed himself on the altar of science.
Niech zapisy brzmia:/"Poswiecil sie na oltarzu nauki.

Let the record show that my daughter is"dating.
Niech rejestr wykaże, że moja córka"randkuje.

Let the record show that our restraint.
Niech to nagranie pokaże, że nasze ograniczenia.

Okay, let the record show that the suspect acted very suspiciously.
Dobra, niech z raportu wynika, że przesłuchiwany zachowywał się podejrzanie.

Let the record show that the sentence of the court has been carried out.
Niech w aktach zostanie zapisane, że wyrok sądowy został wykonany.

Let the record show the witness points to the defendant.
Proszę zapisać, że świadek wskazał oskarżonego.

Let the record reflect that Mr. Gardner has joined our little party.
Proszę o odnotowanie, że pan Gardner dołączył do naszego przyjęcia.

Let the record reflect that Mr. Gardner has joined our little party.
Prosze o odnotowanie, ze pan Gardner dolaczyl do naszego przyjecia.

Let the record show, according to the lease… Mr. Hayes' legal cost is to be paid by the plaintiff.
Proszę odnotować, że zgodnie z umową najmu, koszty prawne pana Hayesa ponosi powód.

Let the record reflect that I am complying under duress
Niech zapis zarejestruje, że zgodzam się pod przymusem.

Let the record reflect that the defendant has escaped custody
Niech zapis odzwierciedla, że oskarżony uciekł z aresztu

And that my fourth amendment right to privacy is being violated. Let the record reflect that I am complying under duress.
I że moje prawo do prywatności zgodzam się pod przymusem Niech zapis zarejestruje, że z czwartej poprawki.

Let the record show that the June 12th I-after video was uploaded more than a year after Scott signed his will.
Proszę zapisać, że film wgrany 12 czerwca pojawił się ponad rok od podpisania przez Scotta testamentu.

I like Paddy's Pub♪ Let the record show The greatest place to go Is that bar called Paddy's Pub♪.
Lubię Paddy's Pub Niech dowody wskażą że najlepszym miejscem jest bar zwany Paddy's Pub.

Let the record show that.
Akta wskazują, że gdy.

Let the record show that the defendant.
Niech sąd pozwoli pokazać zapisy że oskarżony.

Let the record reflect that I asked.
Zapiszmy w protokole, że spytałem.

Let the record show that the plaintiff is pointing.
Proszę zapisać w protokole, że powód wskazał.