THE RECORD in Russian translation

• рекорд
• отчет
• рекордный
• record
• альбом
• официально
• данные
• досье
• записи
• протокола
• справки
• пластинку
• звукозаписывающей
• заметку
• звукозаписи

Examples of using The record in English and their translations into Russian

And for the record, in 2009, when Katy Perry.
И" для протокола", когда в 2009 году Кэтти Перри.

The Record has offered her$ 10,000 for her story.
Рекорд" предложил ей$ 10 000 за ее историю.

For the record"Vinegar against lice and nits.
К записи" Уксус против вшей и гнид.

This year the programme surpassed the record outreach it achieved in 2008.
В нынешнем году в рамках программы был превышен рекордный уровень охвата, достигнутый ею в 2008 году.

I request that our complaint be entered into the record of this meeting.
Я прошу, чтобы наша жалоба была внесена в отчет о данном заседании.

You could play the record again.
Можете поставить пластинку еще раз.

For the record, I have an MBA from Harvard.
Для справки, у меня степень в Гарвардском университете.

For the record, I did not hear any of this.
Для протокола, я ничего из этого не слышала.

The record is not ready, and it is not yours to release.
Альбом не готов, и он не твой, чтобы его выпускать.

Try to identify the record, and then beat him.
Пробуй определить рекорд, а потом побить его.

Setting the record straight: UN salaries and benefits”,
Setting the record straight: UN salaries and benefits",

To the record"What ants eat" left 27 comments.
К записи" Чем питаются муравьи" оставлено 27 коммент.

Thus, the Company expects to surpass the record result of 2013 at 648 aircraft.
Таким образом, компания планирует превзойти рекордный результат 2013 года в 648 авиалайнеров.

She asked that her statement should be reflected in full in the record of the meeting.
Она просит занести ее заявление в отчет о заседании в полном виде.

And for the record, being stuck in an elevator.
И для справки, застрять в лифте.

You got to change the record in our head.
Парень, тебе пластинку в голове сменить нужно.

For the record, Ben, I like the house.
Для протокола, Бен, мне нравится дом.

Setting the record straight: what do people really think of the United Nations?”, released in English in April.
Setting the record straight: what do people really think of the United Nations?", выпущено на английском языке в феврале.

I would just like to state for the record that I followed protocol to a T.
Мне бы хотелось официально заявить, что я следовал протоколу Т.

The record offers songs from Sergey Soloviev movie"Assa.
Альбом представляет песни, вошедшие в фильм Сергея Соловьева« Асса».