REMODELING in Polish translation

• przebudowy
• remont
• przeróbki
• remodelowanie
• remodeling
• przebudowa
• remontu
• na przebudowę

Examples of using Remodeling in English and their translations into Polish

Kitchen and bathroom remodeling is crucial in any home.
Przebudowa kuchni i łazienki ma kluczowe znaczenie w każdym domu.

Other citizens of Concord covered the remodeling costs.
Inni obywatele Concord pokryła koszty przebudowy.

recently remodeling.
niedawno przebudowy.

Dublin went through a series of reconstruction and remodeling.
Dublin przeszedł serię odbudowy i przebudowy.

No remodeling, which means these rib fractures occurred close to time of death.
Brak przebudowy znaczy, że złamania żeber powstały blisko czasu zgonu.

Yes, but because the bones were submerged in acid, all the remodeling has been obscured.
Tak, ale z powodu kontaktu z kwasem, wszystkie przebudowy kości są nieczytelne.

All the remodeling has been obscured. Yes, but because the bones were submerged in acid.
Tak, ale z powodu kontaktu z kwasem, wszystkie przebudowy kości są nieczytelne.

Where do you suppose he got the money for that kind of remodeling?
Jak myślisz skąd ma pieniądze na tego typu remonty?

Josh said he had a great idea for remodeling Dwight's bar.
Josh mówił, że ma pomysł na przeróbkę baru Dwighta.

For that kind of remodeling? Now where do you suppose he got the money?
Jak myślisz skąd ma pieniądze na tego typu remonty?

Nice. I told the district planner's office about the remodeling.
Powiedziałem miejskiemu departamentowi planowania o remoncie. Nieźle.

I told the district planner's office about the remodeling.
Powiedziałem miejskiemu departamentowi planowania o remoncie.

Restorations and remodeling occurred during 1827 and 1909.
Kolejne restauracje i przebudowy miały miejsce w 1898 i 1904.

Remodeling indicates they were all sustained when she was quite young.
Przebudowa wskazuje na to, że wszystkie powstały w dość młodym wieku.

Increases the fat burning furnace fat deposits with melting;-ideal for body remodeling.
Zwiększa tłuszczu spalanie tkanki tłuszczowej pieca z topnienia;-idealny do przebudowy ciała.

Remodeling along the anterior aspect of the frontal skull bone.
Przebudowa na przedniej części kości czołowej.

And no remodeling.
I brak przebudowy.

The remodeling work started in November 2009.
Prace remontowe rozpoczęły się w listopadzie 2014 r.

Remodeling, Ms. Wick.
Przebudowa, panno Wick.

Remodeling department's internal functioning rules.
Przebudowę wewnętrznych zasad funkcjonowania departamentu.