RESEARCH ASSISTANT in Polish translation

• asystent naukowy
• asystentem badawczym
• asystentką badawczą
• asystentką naukową
• pracownik naukowy
• asystentem naukowym
• asystentów od researchu

Examples of using Research assistant in English and their translations into Polish

Her facial expression captures the attitude that she's shown all along in her capacity as research assistant.
Jej wyraz twarzy sugeruję, że powinna pracować jako pomocnik badawczy.

Would you be looking for a research assistant?
Nie szuka pan może asystenta do badań?

My research assistant. And this is.
I to jest mój asystent badawczy.

She worked as an administrator in the Secretariat of the European Parliament's Committee on Budgets and a research assistant at the University of Central Europe in Warsaw.
Pracowała jako administratorka w sekretariacie Komisji Budżetowej Parlamentu Europejskiego i asystent naukowy na Central European University w Budapeszcie.

Olech was a Research Assistant at the Institute of Botany Jagiellonian University(1968-1971)
Była asystentem badawczym w Instytucie Botaniki Uniwersytetu Jagiellońskiego(1968-1971),

Claude Shannon was hired as a research assistant in 1936 to run the differential analyzer in Bush's lab.
W 1936 roku Claude Shannon został zatrudniony w laboratorium Busha jako asystent naukowy.

He's a research assistant in the particle physics lab,
Jest asystentem badawczym w laboratorium fizycznym badającym drobiny,

While at UCLA she served as a research assistant in Old Icelandic language
Podczas pobytu w UCLA była asystentką naukową w zakresie języka staroangielskiego

With her were her brother Rudolph acting as research assistant and three other courageous companions.
Był tam z nią jej brat Rudolph jako jej asystent naukowy. Oraz trójka innych odważnych kompanów.

Ms Quad worked as a research assistant at the Centre for Information Law(ZfI)
Pani Quad była aktywna jako pracownik naukowy Centrum Prawa Informacji(Zfl)

Latin teaching for secondary schools, and a research assistant in the Department for Biology Didactics at Bielefeld University.
łaciny w szkołach drugiego stopnia oraz asystentem badawczym na Wydziale Nauczania Biologii na Uniwersytecie w Bielefeld.

where he subsequently worked as a research assistant.
na którym następnie pracował jako pracownik naukowy.

Research assistant, novelization of movies… there's a popcorn catalog that needs a copywriter. I do get calls for people needing translation work.
Potrzeba ludzi do tłumaczeń, Jest potrzebny copywriter do katalogu popcornu. asystentów od researchu, beletryzacji filmów.

there's a popcorn catalog that needs a copywriter. research assistant, novelization of movies.
Jest potrzebny copywriter do katalogu popcornu. asystentów od researchu, beletryzacji filmów.

Promoting you to my research assistant should not come at the expense of my practice falling to ruins.
Awansowanie cię na moją asystentkę badawczą… nie powinno odbywać się kosztem zrujnowania mojej praktyki.

The symposium was documented by Anne Kockelkorn, research assistant at the Institute of History and Architecture Theory at the ETH Zurich.
Anne Kockelkorn asystentka naukowa z Instytutu Historii i Teorii Architektury politechniki ETH Zürich dokumentowała sympozjum.

In addition to this, the incident noted by Research Assistant Boston shows that neighbouring iterations remain consistent throughout the period of interaction.
Dodatkowo, incydent zanotowany przez Asystenta Badawczego Bostona pokazuje, że sąsiednie iteracje pozostają spójne przez cały okres iteracji.

When the stomach was opened,[DATA EXPUNGED]ilar to Cestoid[DATA EXPUNGED]fatalities including Doctor Yun, Research Assistant Sims, and Research Assistant Renfield.
Kiedy żołądek został otwarty,[USUNIĘTO]ilar do cestoid[USUNIĘTO], włączając w to doktora Yun, asystenta badawczego Simsa oraz asystenta badawczego Renfielda.

After graduating in Biology at Humboldt University Berlin, Hensch began work in the garden in 1981 as research assistant and from 1983 onwards as deputy director.
Po zakończeniu swoich studiów biologicznych na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie od 1981 roku zajmował on stanowisko asystenta naukowego, a od 1983 roku zastępcy dyrektora byłego parku.

After I first met you, you came for the job posting as my research assistant;
Po tym, gdy po raz pierwszy się spotkałem, przyszłaś do mnie w poszukiwaniu pracy, jako asystentka badawcza;