Examples of using Research assistant in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I saw this ad for a research assistant.
Näin ilmoituksen, jossa etsittiin tutkimusavustajaa.By accident, yeah, so I saw this ad for a research assistant.
Näin ilmoituksen, jossa etsittiin tutkimusavustajaa. Vahingossa.He was Dr. Graiman's research assistant for two years.
Hän oli Graimanin tutkimus avustaja kahden vuoden ajan.She was hired as a research assistant on my staff.
Hänet palkattiin tutkimus apulaisena henkilökuntaani.I'm your new research assistant.
Olen uusi tutkimusapulaisenne.Adina Renner, MA student in Visual Communication Design and student research assistant, has been shortlisted for the Kantar Information is Beautiful Award, which will be awarded tonight in New York.
Adina Renner, Aalto-yliopiston visuaalisen viestinnän muotoilun koulutusohjelman maisteriopiskelija ja tutkimusapulainen, on ollut valittu ehdolle tänään New Yorkissa julkistettavan Kantar Information is Beautiful-palkinnon saajaksi.Policy and research assistant, later senior research fellow,
Politiikka ja tutkimusavustaja, sittemmin johtava tutkija,Or give them titles like"Research Assistant. You don't promote them to lofty positions above their pay grade.
Tai anneta nimikkeitä kuten"tutkimusavustaja. Heitä ei ylennetä korkeisiin asemiin, joita he eivät ansaitse.Faculty contacts can be particularly helpful if you are interested in carrying out a work placement as a research assistant or in a similar role in another university or research organisation.
Tiedekunnan kontakteista on apua erityisesti silloin, jos olet kiinnostunut suorittamaan harjoittelun tutkimusapulaisena tai vastaavissa tehtävissä toisessa yliopistossa tai tutkimusorganisaatiossa.appointed as a research assistant in the School of Physics in 1969 nguDkt. Ray Young,
nimitetty tutkimusavustajana School of fysiikan 1969 Dr. ray Young,You're the only one I know with the qualifications… to be both a research assistant and a personal bodyguard.
Olet ainoa, joka on pätevä tutkimusapulaiseksi ja henkivartijaksi.- Kiitos.From 1950 to 1952 he was a research assistant at Kiel where F Bachmann interested him in the foundations of geometry.
Hän oli tutkimuksen assistentti Kiel, joissa F Bachmann kiinnostaa häntä perustan geometria.although she continued to hold her Research Assistant position at the Free University Brussels,
hän jatkoi pitää hänen Research Assistant kanta Free University Bryssel,being treated like his research assistant.
ja kohtelua kuin hänen tutkimusapulaisenaan.He published his doctoral dissertation as The quartic curve as related to conics in the Transactions of the American Mathematical Society in the year he took up the research assistant position in Baltimore.
Hän julkaisi väitöskirjan kuin quartic käyrä liittyvät conics, Transactions, American Mathematical Society vuonna hän aloitti tutkimuksen avustajan asema Baltimore.the flow of groundwater cool down faster than usual," says research assistant Ilkka Martinkauppi from GTK's Geoenergy unit.
pohjaveden virtauksen takia viilenevät tavallista nopeammin, kertoo tutkimusassistentti Ilkka Martinkauppi geoenergian tulosyksikön tiimistä GTK: lta.In Sweden, 32 professorships, 73 research assistant positions and 120 post graduate studentships have been created for allocation to the under‑represented sex while, in Finland, all government committees,
Ruotsissa on luotu 32 professuuria, 73 tutkimusassistentin virkaa ja 120 tohtorintutkinnon jälkeistä apurahaa, jotka voidaan myöntää aliedustetulle sukupuolelle, kun taas Suomessa on päätetty ottaa käyttöön kiintiöt(40%),Soon afterwards he became one of Karl Popper's research assistants.
Pian hänestä tuli Karl Popperin tutkimusavustaja.New research assistants, and I actually interviewed a very promising applicant just today.
Etsin uutta tutkimusapulaista ja tänään haastattelin erittäin lupaavaa kokelasta.The research assistants feed them.
Assistentit syöttävät eläimet.
