RESEARCH ASSISTANT in Turkish translation

• araştırma asistanı
• araştırma yardımcın mıydı

Examples of using Research assistant in English and their translations into Turkish

I'm… I was Professor Kern's research assistant.
Ben Professor Kernün araştırma asistanıy'' dım.

Look, I know about his last research assistant.
Yardımcısı hakkında olanları biliyorum. Bakın, onun son araştırma.

You have met my research assistant, George Adler.
Araştırma yardımcım George Adlerla tanışmıştınız.

Fifteen years ago, she was Osborn's research assistant.
Sene önce… Osbornun yardımcı araştırmacısıymış.

Research Assistant to Mr. Holborn Gaines.
Bay Holborn Gainesin araştırma asistanı olacağım.

I do get calls for people needing translation work, research assistant, novelization of movies… there's a popcorn catalog that needs a copywriter.
Sürekli çeviri işi gereken, araştırma asistanı arayan filmleriyle ilgili roman isteyen insanlar arıyor. Metin yazarı arayan bir patlamış mısır kataloğu var mesela.

I guess I will just have to keep putting up with his casual insolence and being treated like his research assistant.
Sanırım küstahlığına katlanıp onun araştırma asistanı gibi muamele görmeye katlanmak zorundayım.

positions above their pay grade or give them titles like"Research Assistant.
Ya da onlara'' Araştırma Asistanı'' gibi ünvanlar vermezsin.

Well, maybe you have an idea how this research assistant ended up well-done from the inside out?
Hiçbir fikrim yok. Belki araştırma asistanınızın içten dışa doğru nasıl piştiği konusunda fikriniz vardır?

Josephson spent a postdoctoral year in the United States(1965-1966) as research assistant professor at the University of Illinois at Urbana-Champaign.
Josephson doktoradan sonraki yılını( 1965-1966) Amerika Birleşik Devletleri Illinois Üniversitesinde araştırma asistan profesörü olarak geçirdi.

Soon thereafter, he became Terada's research assistant at the Institute of Physical and Chemical Research RIKEN.
Kısa bir süre sonra Fiziksel ve Kimyasal Araştırma Entitüsünde( RIKEN) Teradanın araştırma asistanı oldu oldu.

her writing services, euphemistically called a"researcher" or"research assistant", but often the ghostwriter is not credited.
yazarlık hizmetleri için bir'' araştırmacı'' ya da'' araştırma asistanı'' olarak adlandırılan yazarlık hizmetleri için kabul edilir, ancak çoğu zaman hayalet yazarın adı geçmez.

I'm one of his research assistants.
Onun araştırma asistanlarından biriyim.

I would like you both to be research assistants.
İkinizin de araştırma asistanım olmanızı istiyorum.

Tom is one of our research assistants.
Tom araştırma asistanlarımızdan biridir.

Welcome, research assistants.
Sevgili araştırma yardımcılarım, hoş geldiniz.

I have been interviewing research assistants for my new book on luthorcorp.
Luthorcorp üzerine olan kitabım için araştırma asistanları arıyorum.

Welcome, research assistants.
Hoşgeldiniz, araştırma asistanlarım.

It also loves bright, new research assistants, and I actually interviewed a very promising applicant just today.
Parlakta severim, yeni araştırma asistanları,… Ve aslına bakarsan, bugün başvuran ümit vadeden biriyle görüştüm.

But then, just before the researchers left… one of them noticed something odd on the wristwatch of one of our research assistants.
Ancak araştırmacılar gitmeden hemen önce biri, araştırma asistanlarımızdan birinin kol saatinde tuhaf bir şey olduğunu fark etti.