Examples of using Research work in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The two non-profit organisations mainly conducted research work, policy analysis,
We wspomnianym okresie te dwie organizacje non-profit prowadziły głównie prace badawcze, analizę polityki,Our research work of the last 3 years was aimed in particular at pipetting force reduction.
Wysiłki naszych prac badawczych, w ostatnich trzech latach, zmierzały w kierunku redukcji sił pipetowania.workstations for independent research work.
One of the conditions for joining this group is carrying out important research work, such as setting up a scientific station
Jednym z warunków pozwalających dołączyć do tego grona jest prowadzenie istotnej pracy naukowo-badawczej, jak założenie stacji naukowejThe aim of the PhD student\'s research work is to solve the specific problem of the employer.
Celem pracy badawczej doktoranta ma być rozwiązanie konkretnego problemu pracodawcy, u którego jest zatrudniony.It is crucial to ensure appropriate resources for research work given the trend towards budget cuts in the Member States and at the level of the European Commission.
Konieczność zapewnienia odpowiednich środków na prace badawcze jest bardzo istotna wobec tendencji do cięć budżetowych w krajach członkowskich oraz na poziomie Komisji Europejskiej.In the last 20 or so years, more research work and data has been compiled in the United States involving Finnsheep
W ciągu ostatnich 20 lub więcej lat, więcej prac badawczych i danych został opracowany w Stanach Zjednoczonych z udziałem Finnsheepa workstation for independent research work.
stanowiska do samodzielnej pracy naukowej.From very first days at university students are involved in research work, they continue education at master's
Od pierwszych dni na studentów biorą udział w pracach badawczych, oni kontynuować naukę na magisterskich oraz studiów podyplomowychThe research work of the department involved not just the teachers, but also graduate students, applicants, students.
Prace badawcze wydziału zaangażowane nie tylko nauczycieli, ale również doktoranci, wnioskodawcy, studentów.In his research work he focuses on the subject of multiculturalism,
W swojej pracy badawczej skupiony na tematyce wielokulturowości,Our range includes small units ideal for research work or fry production right up to giant circular HDPE fish cages capable of working in oceanic conditions.
Nasza oferta obejmuje jednostki małe idealny do prac badawczych lub produkcji smażyć aż do olbrzymich ryb okrągłych klatek HDPE zdolne do The programme aims to give Commission staff better access to on-going research work, increase exposure to new approaches
Program ten ułatwia pracownikom Komisji dostęp do rezultatów aktualnie prowadzonych prac naukowych i pozwala im zetknąć się z nowymi koncepcjamiResearch work started in September 2010
Prace badawcze rozpoczęto we wrześniu 2010 r. Zostaną one zakończone w 2013 r.,Simultaneously, participated in the research work at the Chair of Statistics
Równolegle brał udział w pracach badawczych Katedry Ekonometriithe years of fundamental changes in research work, improvement of educational process,
lata fundamentalnych zmian w pracy badawczej, doskonalenie procesu dydaktycznego,As part of the research work, they had to be thoroughly performed,
W ramach prac badawczych trzeba je było dokładnie wykonać,The research work will be carried out by 31 industrial partners
Prace badawcze będą prowadzone przez 31 partnerów z branży przemysłowejHe was awarded for research work in the field of transformation of financial systems
Nagrodzono go za prace naukowo-badawcze z zakresu przemian systemów finansowychactive involvement of youth in scientific research work;
aktywnego zaangażowania młodzieży w naukowej pracy badawczej;
