RESEARCH WORK in Czech translation

• výzkumné práce
• vědeckou práci
• výzkumné činnosti
• badatelskou práci
• výzkumnou práci
• vědecké práci

Examples of using Research work in English and their translations into Czech

special art history approaches in their research work and for making use of the results of this work..
speciálních uměleckohistorických přístupů ve své samostatné výzkumné práci i ve využívání výsledků této práce..

contribute to higher quality popular as well as pure research work.
doplní existující archivy a přispějí ke kvalitnější popularizační i ryze badatelské práci.

Additional to knowledge connected to the doctoral student's own research work, the examination focuses both on the broader field, e.g.
Kromě znalostí vycházejících z vlastní vědecké práce doktoranda, zaměřuje se zkouška na znalosti širších oborů ekologie, botaniky, zoologie a paleoekologie.

Additional to knowledge connected to the doctoral student's own research work, the examination focuses both on the broader field, e.g.
Kromě znalostí vycházejících z vlastní vědecké práce doktoranda, zaměřuje se zkouška jak na širší obor, např.

I support the idea of providing innovative forms of flexible working time for women that will allow them to continue research work after becoming mothers.
Zároveň podporuji myšlenku vyvinout nové formy flexibilního pracovní doby, které ženám umožní pokračovat ve výzkumné práci, i když se stanou matkami.

The focus of the research work of the„Family and reproductive processes" team lies in the mapping of the phenomena,
Těžiště výzkumné práce týmu„rodina a reprodukční procesy" leží právě v mapování jevů,

The purpose of the project is to start methodological research work in the area of defining relations between objective program conditions on one side
Účelem projektu je zahájit metodologickou výzkumnou práci v oblasti určení vazeb mezi na jedné straně objektivními programovými podmínkami

The Humanistic Informatics Lab( http://di. ionio. gr/hilab) has been participating in NLP- and crowdsourcing-related projects and publishing research work in international conferences and journals in the areas of linguistic data mining, humanistic informatics, text processing etc.
Humanitní informatická laboratoř( http: //di. ionio. gr/hilab) se účastní projektů spjatých s NLP a crowdsourcingem a svou výzkumnou práci v oblasti lingvistického vytěžování dat, humanitní informatiky, zpracování textu apod.

then the completion of the doctoral degree programme in Psychology prepares them only for the research work in the area of the doctoral degree programme,
potom ho absolvování doktorského psychologického studijního programu opravňuje pouze k vědecké práci v absolvovaném doktorském oboru,

work for the CCS", which was established in 1982 in order to award the commendable work of members and"> employees of the Society not directly connected to their professional and research work.
práce těch členů a"> pracovníků Společnosti, kteří se přímo nepodílejí na(její) odborné a výzkumné práci.

A relatively stable condition in the study area has created space for the development of scientific and research work, which will undoubtedly contribute to a further increase in the prestige of the Faculty among UWB faculties
Relativně stabilizovaný stav ve studijní oblasti vytvořil prostor pro rozvoj vědecké a výzkumné práce, který bezpochyby přispěje k dalšímu zvýšení prestiže FPE mezi fakultami ZČU

research of the problem through their own research work to publishing an expert article in the journal
rešerše problému přes vlastní výzkumnou práci až k publikování odborného článku v časopise

and university and research work.
vysokými školami a výzkumnou činností.

Exploration and research works in nature conservation& investors obligations allowance 2/2.
Průzkumné a výzkumné práce v ochraně přírody& povinnosti investorů dotace 2/2.

She knows how research works.
Ví, jak funguje výzkum.

Main outputs are analyses, research works and recommendations which take a significant role in counselling given to governments for key areas of their economies.
Výstupem jsou analýzy, výzkumné práce a doporučení, která slouží vládám jako poradenství pro rozhodování o klíčových oblastech jejich ekonomik.

The research works for year 2014 comprises development of expert system ExPeS for complex monitoring and evaluation of data about radiation situation
Věcnou náplní řešení výzkumné subdodávky pro rok 2014 je vývoj expertního systému ExPeS pro komplexní sledování a hodnocení dat o úrovni radiační situace

capable of serving in the commercial sphere, especially in biochemical and pharmaceutical research, working with biologically-oriented databases,
odborníkem připraveným uplatnit se v komerčním prostředí zejména v biochemickém a farmaceutickém výzkumu, v práci s biologicky orientovanými databázemi

This document summarises the conclusions of that research work.
Tento dokument shrnuje závěry této výzkumné práce.

Why are you so concerned about someone's private research work?
Proč se tolik staráte čísi soukromou práci?