Examples of using Research project in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Since 2017 she is leading a research project by Czech Science Foundation(GACR)
The research project aimed at postponing of maternity wants to take this phenomenon in the statements of late primiparas
Výzkumný projekt zaměřený na odkládané mateřství chce uchopit tento fenomén ve výpovědích pozdních prvorodičekThe project is a part of the research project of the Institute of Social Health(OUSHI),
Je součástí dlouhodobého výzkumného záměru Institutu sociálního zdraví(OUSHI),The research project is focused on the issue of health
Výzkumný projekt je zaměřen na problematiku zdravíThe Film was produced within the research project Cultural identity and cultural regionalism in the process
Film vznikl v rámci výzkumného záměru Etnologického ústavu AV ČR Praha„Kulturní identitaPerform creative independent research work in various fields of experimental biology and lead the research project teams.
Tvůrčím způsobem samostatně provádět The research project orients to formation of the strategies
Výzkumný projekt se zaměřuje na formování strategií2012 due to the termination of research project Reproduction and Integration MSM0021622408.
ukončil svou činnost k 31.12.2012 s kon cem výzkumného záměru Reprodukce a integrace společnosti MSM0021622408.MegaWord application uses the most up to date results of Megaword. cz research project conducted by SpeechTech with the assistance of the University of West Bohemia.
Aplikace MegaWord využívá nejnovějších výsledků výzkumného projektu MegaWord. cz řešeného společností SpeechTech ve spolupráci se Západočeskou univerzitou v Plzni.Dzielo-dzialka the art of the allotment is a research project conducted between 2009- 2011 by Ethnographical Museum in Cracow and focuses on the allotment gardens.
Dzielo-dzialka je výzkumný projekt, který se uskutečnil v letech 2009- 2011 pod hlavičkou Etnografického muzea v Krakově, a zaměřuje se na zahrádkářské osady.You stay here and work on your little research project, you being the nerve center and all.
Ty zůstaň tady a pracuj na svém výzkumném projektu, když jsi to nervové centrum a tak.Students go through all stages of the research process, from designing a research project proposal through collecting and analysing data to publishing the results
Studenty postupně provádí všemi fázemi This research project is just one among many initiatives across Europe coming up with solutions
Tento výzkumný projekt je pouze jednou z mnoha iniciativ v celé Evropě, které přicházejí s řešenímiCooperation on research project in the Czech Karst,
Spolupráce na výzkumném projektu v Českém krasu,The chapter describes creating and maintaining a data file during a research project.
Kapitola popisuje způsob, jakým je vhodné vytvářet a spravovat datový soubor v průběhu řešení výzkumného projektu.On 7 October, the Committee on Budgets adopted a research project I proposed,'Comprehensive Research on Health, the Environment
Dne 7. října schválil Rozpočtový výbor výzkumný projekt nazvaný Komplexní výzkum v oblasti zdraví,To assist us with the, um… I was explaining to Jefferson how you might be able Research project.
Výzkumném projektu. Vysvětloval jsem Jeffersonovi, jak bys nám mohla pomoct při.One idea is that these are entities that have been dropped down here as part of a research project.
Podle jednoho názoru to jsou entity, které sem byli vysazeny jako součást nějakého výzkumného projektu.The extensive systematic research project comprises archaeological excavation,
Rozsáhlý systematický výzkumný projekt zahrnuje samotný archeologický výzkum,I mean, you would think being on the chief's research project would help in the race for chief resident.
Jeden by myslel, že mi účast na Šéfově výzkumném projektu v soutěži o post šéf-rezidenta pomůže, možná ze mě
