Examples of using Research work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The ECTS credits are based on a system that allows studies to be quantified(face-to-face lessons, research work, personal studies, etc.).
זיכויי ה- ECTS מבוססים על מערכת המאפשרת למדוד את השיעורים(שיעורים פנים אל פנים, עבודת מחקר, Teaching activities and research work at the Department of Biology(DB)
Carbon fiber tube applied research work in this area is in its early stages,
מוגבלת סיבי פחמן צינור מעבודת המחקר היישומי באזור זה נמצא בשלבים מוקדמים,The impact of the research work of the Adva Center is not always visible in the short run.
ההשפעה של עבודת המחקר של מרכז אדוה לא תמיד נראית בטווח הקצר.The Ph.D. studies in Educational Psychology are training the student in scientific research work in educational psychology,
ה לימודי דוקטורט בפסיכולוגיה חינוכית מתאמנים התלמיד בעבודת המחקר המדעי בפסיכולוגיה חינוכית,
Furthermore, the Faculty's research work strongly focuses on current economic-political and sociopolitical issues in close cooperation with the international scientific community.
יתר על כן, עבודת המחקר של הפקולטה לתוקף מתמקדת בנושאים economico-פוליטיים וחברתיים-פוליטיים הנוכחיים בשיתוף פעולה הדוק עם הקהילה המדעית הבינלאומית.The format allowed students to integrate their discipline and research work into all areas related to society, health and disease.
הפורמט מאפשר לסטודנטים לשלב את המשמעת שלהם ואת עבודת המחקר בכל התחומים הקשורים לחברה, מחלה ובריאות.The research work at Mechnikov University is conducted in accordance with recent scientific development directions of biomedical sciences.
עבודת המחקר באוניברסיטת Mechnikov מתנהל בהתאם להוראות ההתפתחות המדעית האחרונות של המדעים הביו-רפואיים.Its heuristic singularity is viewed with suspicion by those whose research work is performed in laboratories
הייחודיות ההיוריסטית שלו נדמית חשודה לאלו שעבודת המחקר שלהם מתבצעת במעבדותVeterinarians who conduct research work primarily in workplaces
וטרינרים שמנהלים עבודת מחקר עובדים בעיקר במשרדים ומעבדות,The format allowed students to integrate their discipline and research work into all areas related to society, sickness and health.
הפורמט מאפשר לסטודנטים לשלב את המשמעת שלהם ואת עבודת המחקר בכל התחומים הקשורים לחברה, מחלה ובריאות.Veterinarians who conduct research work primarily in offices
וטרינרים שמנהלים עבודת מחקר עובדים בעיקר במשרדים ומעבדות,In recognition of both her teaching and research work, Mary Lura Sherrill was awarded the Garvan Medal for women in chemistry in 1947.
מתוך הכרה בעבודת המחקר ובהוראה, למרי לורה שריל, הוענקה מדליית גרוון אולין, לנשים בכימיה בשנת 1947.
Most research work in the field takes place as part of the Sport and Exercise Science Research Centre.
רוב עבודות המחקר בתחום מתקיימות כחלק ממרכז There he continued his research work on the electrical structure of thunderstorms until 1947.
שם המשיך את עבודת המחקר שלו על המבנה החשמלי של סערות רעמים עד 1947.Her research work in the Center for Neuroscience in Education, on math development
עבור עבודת המחקר שלה במרכז לחקר המוח בחינוך,Her research work focused on ethnic botanical research of the Middle East and Israel.
עבודות המחקר שלה מתמקדות בחקר אתני-בוטני של המזרח התיכון וארץ ישראל.Furthermore, the Faculty's research work strongly focuses on current economic-political and sociopolitical issues in close cooperation with the international scientific community.
בנוסף, עבודת המחקר של הפקולטה מתמקדת בחריפות בסוגיות כלכליות-פוליטיות וסוציו-פוליטיות שוטפות תוך שיתוף פעולה הדוק עם הקהילה המדעית הבינלאומית.In addition to carrying out the research work leading to the preparation of the thesis(162 ECTS),
בנוסף לביצוע עבודת המחקר המובילה להכנת התזה(162 ECTS),The final thesis is a piece of research work which is done normally for companies in the final part of your studies.
את הנחת היסוד הסופית היא פיסת עבודת המחקר אשר נעשית בדרך כלל עבור חברות את החלק האחרון של הלימודים.
