Examples of using Rigorously tested in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
its games are rigorously tested by third party auditors.
jego gry są rygorystycznie testowane przez zewnętrznych audytorów.the games are fully audited and rigorously tested to ensure fair play
gry są w pełni kontrolowane i rygorystycznie testowane, aby zapewnić uczciwą grędurable and rigorously tested in extreme Nordic conditions.
trwałe i rygorystycznie testowane w ekstremalnych warunkach skandynawskich.print quality degradation, and rigorously tested to ensure clear, sharp outputs.
pogorszenia jakości druku, a także rygorystycznie testowane w celu zapewnienia wyraźnych, ostrych wydruków.its games are rigorously tested by third party auditors.
jej gry są rygorystycznie testowane przez zewnętrznych audytorów.Most importantly, all sE capsules are handmade and rigorously tested at every stage of the process.
Co najważniejsze wszystkie sE kapsułki są ręcznie robione i rygorystycznie testowane na każdym etapie procesu.All of these providers are regularly and rigorously tested by independent companies,
Wszyscy ci dostawcy są regularnie i rygorystycznie testowani przez niezależne firmy,All of these providers are regularly and rigorously tested by independent companies,
Wszyscy ci dostawcy są regularnie i rygorystycznie testowani przez niezależne firmy,We have great confidence in our technology, knowing it is not only rigorously tested but also supported by an extensive network of workshops throughout Europe,” says Jarkko Aine.
Mamy duże zaufanie do naszej technologii, wiedząc, że jest nie tylko rygorystycznie testowana, ale także wspierana przez rozległą sieć serwisową w całej Europie- stwierdza Jarkko Aine.Each new version is rigorously tested by Famatech and beta-testers from around the world.
Każda nowa wersja jest dokładnie testowana przez firmę Famatech oraz testerów beta z całego świata.including rigorously tested updates, innovative upgrades,
oferując im między innymi rygorystycznie przetestowane aktualizacje, innowacyjne uaktualnieniathe essence of Nazi ideology is based on scientific data that has been rigorously tested.
esencja ideologi nazistowskiej jest oparta na danych naukowych i została rygorystycznie przebadana.Together, both brands rigorously tested and refined a bespoke engine oil blend for the Ford GT road car- culminating in the introduction of Castrol EDGE SUPERCAR 5W-50 for the Ford GT.
Obie marki wspólnie poddały rygorystycznym testom i udoskonaliły olej silnikowy na miarę potrzeb drogowej wersji Forda GT- w ten sposób powstał Castrol EDGE SUPERCAR 5W-50 do Forda GT.The selection of new solutions, and the choice of solutions for longer-term support until sustainability, should be rigorously tested and evaluated in a process that stakeholders can be confidant in.
Wybór nowych rozwiązań oraz wybór rozwiązań na rzecz trwałego wsparcia aż do zrównoważonego rozwoju powinien być w rygorystyczny sposób przetestowany i oceniony The PG2401PT is designed and rigorously tested against standard printing charts
Model PG2401PT został zaprojektowany i przetestowany według rygorystycznych kryteriów oraz porównany z wynikami w druku standardowymAcunetix rigorously tests for thousands of web application vulnerabilities including SQL Injection and XSS.
Acunetix rygorystycznie testuje tysiące luk w aplikacjach internetowych, w tym SQL Injection i XSS.ITech Labs rigorously tests the performance of the Random Number Generator
ITech Labs rygorystycznie testuje działanie generatora liczb losowychBunny therapy has been rigorously tested. Seriously?
Króliczkowa terapia rygorystycznie testowana. Naprawdę?Thanks.- Seriously?- Bunny therapy has been rigorously tested.
Dzięki. Króliczkowa terapia rygorystycznie testowana.Thanks.- Seriously?- Bunny therapy has been rigorously tested.
Dzięki. Naprawde? Króliczkowa terapia rygorystycznie testowana.
