RISK PROFILE in Polish translation

• profil ryzyka
• profilu ryzyka
• profilem ryzyka
• profilowi ryzyka
• na profile ryzyka

Examples of using Risk profile in English and their translations into Polish

banks to assess the risk profile of customers does not necessarily represent discrimination: it depends on the product.
niepełnosprawności do celów oceny profilu ryzyka klientów niekoniecznie stanowi dyskryminację- zależy to od produktu.

palladium with a leverage ratio that suits your risk profile, up to a max of 20:1.
używając współczynnika dźwigni finansowej zgodnego z Twoim profilem ryzyka maksymalnie 20:1.

The proposed changes to Annex XI aim at ensuring a proper incentive for banks to better understand their liquidity risk profile.
Proponowane zmiany do załącznika XI mają na celu zapewnienie właściwego bodźca dla banków, aby lepiej rozumiały swój profil ryzyka utraty płynności.

Finally, the Biocidal Products Regulation fails to define a protection period for data relating to those products with the most favourable risk profile.
Wreszcie w rozporządzeniu w sprawie produktów biobójczych nie określono okresu ochrony danych dotyczących produktów o najkorzystniejszym profilu ryzyka.

aggressive client acquisition may result in a fluctuating financial performance and risk profile.
agresywne pozyskiwanie klientów mogą skutkować zmiennymi wynikami finansowymi i profilem ryzyka.

That pricing was increased with effect from 1 July 2010 to better reflect the risk profile of individual beneficiaries11.
Wysokość tej odpłatności zwiększono ze skutkiem od dnia 1 lipca 2010 r., aby lepiej odzwierciedlać profil ryzyka poszczególnych beneficjentów11.

Risk-based contributions are calculated using several indicators reflecting the insurer's risk profile.
Wkłady oparte na analizie ryzyka są obliczane za pomocą szeregu wskaźników dających obraz profilu ryzyka ubezpieczyciela.

their portfolio of investments, while respecting the risk profile of their clients.
muszą one jednak zachować zgodność z profilem ryzyka swoich klientów.

SMEs are subject to similar general prudential principles as far as their risk profile is the same as of other undertakings.
MŚP podlegają podobnym ogólnym zasadom ostrożnościowym o tyle, o ile ich profil ryzyka jest taki sam jak innych zakładów.

your home's history could very well play a significant part in determining your insurance premium as it could increase the home's risk profile.
your home-historia bardzo dobrze może odegrać znaczącą rolę ustalając składka ubezpieczeniowa może zwiększyć profilu ryzyka domu.

they retain the risk profile of their country of birth.
zachowują profil ryzyka kraju swojego urodzenia.

business model and risk profile of the subsidiary, including its own funds; and.
modelu biznesowego i profilu ryzyka jednostki zależnej, w tym jej funduszy własnych; oraz.

With a significant money market investment share, the managed assets show a safety-oriented risk profile.
Zarządzane aktywa o znacznym udziale w rynku pieniężnym wykazują profil ryzyka ukierunkowany na bezpieczeństwo.

The approach chosen is fair as each bank will contribute in proportion to its size and risk profile.
Wybrane podejście jest sprawiedliwe, gdyż każdy bank będzie płacił składki odpowiednio do swojej wielkości i profilu ryzyka.

Furthermore, where a Member State opted to apply requirements at the level of individual credit institutions, the supervisor's ability to understand the risk profile of a banking group would be undermined.
Ponadto, możliwość zrozumienia profilów ryzyka grupy banków przez instytucję nadzorczą będzie ograniczona, jeżeli Państwo Członkowskie zdecyduje się zastosować wymogi na poziomie poszczególnych instytucji kredytowych.

more detailed segmentation of products by customer risk profile.
bardziej szczegółowej segmentacji produktów według profilów ryzyka klienta.

OIS swaps allow to change risk profile related to the change in interest rates of a given portfolio without any cash involved
Swapy OIS pozwalają na zamianę profilu ryzyka związanego ze zmianą stóp procentowych danego portfela, bez udziału gotówki

reflect differences in the risk profile of different subareas in the port.
uwzględniać różnice w dziedzinie profilu zagrożenia różnych stref portu.

The effective maturity formula aligns the measurement of the capital charge for short-term products more closely with their actual risk profile.
Zgodnie z formułą efektywnych terminów płatności, wymogi kapitałowe na pokrycie produktów krótkoterminowych wyliczone są w ściślejszym oparciu o rzeczywisty profil ryzyka.

charges levied on banks, reflecting the risk profile of the body to be supervised.
których wysokość powinna być uzależniona od profilu ryzyka nadzorowanych jednostek.