ROHS in Polish translation

• rohs

Examples of using Rohs in English and their translations into Polish

Diffusion of international waste policies WEEE, RoHs.
Propagowanie międzynarodowych strategii dotyczących odpadów zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego- WEEE, substancji niebezpiecznych- RoH.

All material is Rohs controlled with no pollution.
Cały materiał jest kontrolowany przez Rohs bez zanieczyszczeń.

The stained glass window is tin-welded to meet Rohs standards.
Witraż jest lutowany srebrnego zgodnie ze standardami Rohs.

Independent analysis is available for all RoHS regulated substances.
Niezależne analizy są dostępne dla wszystkich substancji znajdąjącymi się w rozporzadzeniu RoHS.

CE certificates and RoHs certificates for most of our products.
certyfikaty CE oraz ROHS certyfikaty dla większości naszych produktów.

Vanta handheld XRF analyzers are used to ensure compliance with RoHS and local or international regulatory laws.
Ręczne spektrometry XRF Vanta wykorzystywane są do sprawdzania produktu lub materiału pod kątem zgodności z regulacjami ROHS/WEEE.

most of our products have passed FCC, RoHS and CE certifications.
większość naszych produktów minęło FCC, ROHS i certyfikaty CE.

The need for more advanced harmonisation of the RoHS requirements can only be addressed through a recast of the Directive;
Potrzebie dogłębnej harmonizacji wymogów dyrektywy RoHS można sprostać wyłącznie poprzez przekształcenie dyrektywy; upraszczanie prawodawstwa UE

It also complies with the EU'S RoHS, prohibiting the use of certain hazardous materials.
Urządzenie jest zgodne z europejską dyrektywą RoHS, ograniczającą użycie sprzętu wykonanego z niebezpiecznych dla środowiska materiałów.

RoHS has also served as a model for similar laws introduced in at least 15 other jurisdictions outside the European Economic Area.
Dyrektywa RoHS posłużyła również za wzorzec dla podobnych aktów wprowadzonych w systemach prawnych co najmniej 15 państw nienależących do Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Any RoHS compliant component must have 100 ppm
Każdy element zgodny z RoHS musi zawierać 100 ppm

other non hazardous materials as per RoHS Directive.
także innych materiałów niebezpiecznych zgodnie z dyrektywą RoHS.

According to Fournier, GE's LNP Starflam specialty compound has become the standard for the company's RoHS molding needs.
Według Fourniera tworzywo LNP Starflam firmy GE stało się standardem pod względem potrzeb firmy związanych z przepisami RoHS.

Some cased drives are reliant on certain components which are not available in RoHS compliant versions.
Niektóre napędy w obudowie zawierają pewne składniki, które nie są dostępne w wersji zgodnej z RoHS.

Finally, all Synology products are produced with RoHS compliant parts and packed with recyclable packing materials.
Wreszcie, wszystkie produkty Synology są produkowane z części zgodnych z dyrektywą RoHS oraz pakowane w materiały odzyskiwalne.

feasibility of regulating under RoHS additional hazardous substances as required by Articles 4(3) and 6 of RoHS Directive, was finalised in June 2008.
badanie analizujące potrzebę i wykonalność uregulowania w ramach dyrektywy RoHS dodatkowych substancji niebezpiecznych, zgodnie z wymogiem zawartym w art. 4 ust. 3 i art. 6 dyrektywy RoHS.

flame retardance without the use of halogenated additives to comply with the RoHS and Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE)
ognioodporność bez zastosowania halogenowanych domieszek, zgodnie z dyrektywami RoHS i WEEE(w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego

It can be used to analyse harmful substances according to RoHS/WEEE; to determine the composition of alloys
używany może być jako analizator substancji niebezpiecznych zgodnie z RoHS/WEEE, do oznaczania składu stopów,

Electronics Equipment(WEEE), Restriction of Hazardous Substances(RoHS) regulations, and other environmental requirements.
przepisy dotyczące substancji niebezpiecznych oraz inne normy ekologiczne.

The RoHS review will enhance its complementarity and coherence with other relevant Community legislation, such as the"Marketing of Products Package"1 of legislation(regarding definitions and enforcement),
Przegląd dyrektywy RoHS sprawi, że będzie ona jeszcze lepiej uzupełniać inne odpowiednie przepisy wspólnotowe takie jak pakiet legislacyjny dotyczący wprowadzania produktów do obrotu1( w odniesieniu do definicji