ROSSETTI in Polish translation

• rossetti
• rossettiego
• rossettim

Examples of using Rossetti in English and their translations into Polish

There he met Dante Gabriel Rossetti and other members of the Pre-Raphaelite Brotherhood,
W Londynie spotkał Gabriela Rosettiego i innych członków Bractwa Prerafaelitów,

The idea of decorating a painting's frame with a poem was one Whistler had gotten from Rossetti, who had similarly pasted a golden paper with one of his poems on the frame of his 1849 painting The Girlhood of Mary.
Pomysł udekorowania ramy obrazu poematem zapożyczył Whistler od Rossettiego, który w podobny sposób umieścił na pozłacanym papierze jeden ze swoich poematów na ramie własnego obrazu Dziewczęce lata Marii Panny z 1849.

Christina Rossetti's her name, after the poetess.
Christina Rossetti się zowie, na cześć tej poetki.

Rossetti made his own language.
RasMol posiada także własny język skryptowy.

I'm guessing Rossetti's a generous one.
Ten Rossetti jest pewnie hojny.

Mr Rossetti. I have one piece of advice to you.
Panie Rossetti, mam dla pana radę.

Rossetti often uses musical instruments next to a beautiful women in his paintings.
Rossetti wielokrotnie malował motyw kobiet grających na instrumentach muzycznych.

In addition to Rossetti, Morris and Burne-Jones, several other artists agreed to contribute.
Do przedsięwzięcia dołączyli się Rossetti, Burne-Jones i inni.

In my naivety, I felt almost flattered that Rossetti had chosen my words to make the woman I loved feel better about herself.
W swej naiwności niemal pochlebiało mi, że Rossetti użył mych słów, aby pocieszyć kobietę, którą kochałem.

In March 1867, William Michael Rossetti wrote of seeing the painting in Whistler's studio,
W marcu 1867 William Michael Rossetti napisał po obejrzeniu obrazu w pracowni Whistlera,

Dante Gabriel Rossetti and James McNeill Whistler.
Dante Gabriel Rossetti i James McNeill Whistler.

Dante Gabriel Rossetti, Gerard de Nerval,
Dante Gabriel Rossetti, Gerard de Nerval,

Map Quick description Located in the centre of Nice Old Town, Hotel Rossetti is 400 metres from the beach and 27 metres from the Nice Cathedral.
Krótki opis Hotel Rossetti położony jest w samym sercu nicejskiej Starówki, 400 metrów od plaży i 27 metrów od katedry w Nicei.

you don't need to go far to find places to visit like Val Grande National Park and Rossetti Valentini Art Gallery.
tu wielu znanych atrakcji, ale niedaleko znajdują się miejsca, które warto odwiedzić, np. Park Narodowy Val Grande i Pinakoteka Rossetti Valentini.

Mr Rossetti went home to bed,
Pan Rossetti poszedł do domu spać,

Mr Rossetti, you will be making an old lady blush.
Panie Rossetti, zawstydza pan starą damę.

Well, Rossetti can certainly afford the all-access pass.
Cóż, Rossettiego chyba stać na pełen dostęp.

While Rossetti seems to be ever closer to the woman I love.
A Rossetti zdawał się bliższy kobiecie, którą kocham.

How dare you speak about my beloved Rossetti like that.
Jak śmiesz tak mówić o moim kochanym Rossettim.

Dante Gabriel Rossetti had a close friendship.
był bliskim przyjacielem i patronem Dante Gabriela Rossettiego.