SATISFIED in Polish translation

• zadowolony
• spełnione
• usatysfakcjonowany
• zaspokojone
• zadowolenie
• satysfakcję
• zaspokajany
• spełniane
• satysfakcjonujące
• zaspokojeni

Examples of using Satisfied in English and their translations into Polish

And won't be satisfied till he's got me.
Będzie usatysfakcjonowany, jak mnie dorwie.

Your demands shall be honoured when ours are satisfied.
Twoje wymagania będą honorowane, gdy nasze będą spełniane.

Shake it loose and… You should really be satisfied with what you have.
Potrząsa to luźno i… powinieneś naprawdę zostać zaspokajany z czym masz.

They were not satisfied, however.
Nie zostały one jednak spełnione.

Nearly 4 in 5 registered respondents declared themselves satisfied with the platform.
Prawie 4 z 5 zarejestrowanych respondentów zadeklarowało zadowolenie z platformy.

A violent desire such as yours can only be satisfied with violence.
Gwałtowne pragnienie, jak twoje może być zaspokojone tylko przez przemoc.

DNA? You're never satisfied, are you?
Nigdy nie jesteś zadowolony, czyż nie? DNA?

It was kind of a warm, satisfied feeling.
Satysfakcjonujące uczucie. To takie ciepłe.

I'm not satisfied.
Nie jestem zaspokajany.

The following conditions shall be satisfied.
Następujące warunki powinny zostać spełnione.

I'm trying to get satisfied from this dude.
Próbuję uzyskać od tego gościa satysfakcję.

But what you feel… could only be satisfied by folding yourself into her.
Ale to co czujesz… To co czujesz, może być zaspokojone tylko poprzez oddanie się jej.

secure access, and satisfied conference organizers.
bezpieczny dostęp oraz zadowolenie organizatorów konferencji.

Are you satisfied, Mr. Sands? Tell me?
Proszę mi powiedzieć, jest pan usatysfakcjonowany, panie Sands?

When ours are satisfied.
Gdy nasze będą spełniane.

I'm satisfied with my… My microbot?
Jestem zadowolony z mojej… Mój microbot?

Are you any more satisfied as far as your career goes?
Czy czujecie sie bardziej zaspokojeni w miarę, jak wasza kariera nabiera rozpędu?

The following conditions shall be satisfied.
Następujące warunki zostają spełnione.

I promise that you will leave here satisfied.
Obiecuję że odejdziesz tutaj zaspokajany.

It was kind of a warm, satisfied feeling.
To takie ciepłe, satysfakcjonujące uczucie.