SCALED in Polish translation

• skalowane
• przeskalowane
• skalę
• skalowanie
• skalować
• w skali
• skalowany
• skalowanych
• skalowana
• przeskalowany
• przeskalowana
• przeskalowanych

Examples of using Scaled in English and their translations into Polish

returns an optionally scaled HTML or canvas element.
zwraca ewentualnie przeskalowany HTML lub płócienną element.

How to exit scaled mode in VirtualBox?
Jak wyjść z trybu skalowany w VirtualBox?

overlays can now be scaled, allowing for higher resolutions.
nakładki mogą być teraz skalowane, co pozwala na wyższych rozdzielczościach.

Is light brown and scaled.
Jest jasny brąz i skalowane.

Afterwards we produce a scaled down model in a ratio of 1:25.
Na podstawie szkicu powstaje model w skali 1:25.

The innovation and technology should be wide scaled, customised, integrated and proactive.
Innowacja oraz technologia powinny być stosowane na szeroką skalę, dostosowane do potrzeb klientów, zintegrowane i proaktywne.

Scaled the summit of the highest peaks on six of seven continents.
Wdrapałem się na najwyższe szczyty na 6 z 7 kontynentów.

It's scaled, so now my new thing is going to look like this.
Teraz jest wyskalowana, więc teraz moja nowa rzecz będzie wyglądała tak.

Scaled my neighbor's fence this morning after he left for work.
Wdrapywałam się na płot sąsiada dziś rano, po tym jak wyszedł do pracy.

Implementation of a scaled percentage of the flexibility scheme.
Wdrożenie skali wartości procentowych„formuły elastycznej”.

ZeroCMS is a scaled down CMS for the everyday programmer.
ZeroCMS jest zmniejszony CMS do codziennego programisty.

All three knobs are well scaled and can be read from a distance.
Wszystkie trzy gałki są dobrze wyskalowane i widać je z dużej odległości.

We scaled the mountain.
My wspięłyśmy się na górę.

Suspect scaled a barbed wire fence!
Podejrzany przeskoczył/ogrodzenie z drutu kolczastego!

他像蜥蜴一样全身长满鳞片 He was scaled like a lizard.
Był pokryty łuskami jak jaszczurka.

which is a scaled up Santa Fe?
które jest większym Santa Fe?

Cooperton has acquired a massive conventional weapon-- Modified, smaller scaled moab.
Cooperton nabył konwencjonalną broń masowego rażenia… zmodyfikowaną bombę MOAB, na małą skalę.

but it's scaled now.
teraz jest wyskalowana.

Option 4.1- Implementation of a scaled percentage of the flexibility scheme.
Wariant 4.1- Wdrożenie skali wartości procentowych programu elastyczności.

Changing gutter size affected the scaled size.
Zmiana rozmiaru marginesu na oprawę miała wpływ na rozmiar po skalowani.