SECOND TIER in Polish translation

• drugi poziom
• drugą warstwą
• drugiego rzędu
• drugiej lidze
• drugiej klasie rozgrywkowej
• drugi kondygnacja
• drugiego poziomu
• drugim piętrze

Examples of using Second tier in English and their translations into Polish

This add-on second tier is an ideal accessory for any keyboard player with more than one instrument.
Ten dodatek drugiego poziomu jest idealne akcesorium dla każdego gracza klawiatury z więcej niż jednym instrumencie.

A second tier can be added to the stand using Quiklok's M-2 second tier set not included.
Drugiego poziomu mogą być dodawane do podstawy za pomocą Quiklok w m-2 drugiego poziomu ustawić nie dołączone.

agreed upon use cases will flag alerts that to be passed to the second tier.
uzgodnione przypadki użycia będą powodowały wygenerowanie alarmów, które zostaną przekazane do drugiego poziomu zabezpieczeń.

though there are several second tier prizes that you can win as well.
do wygrania nagrody jackpot, choć istnieje kilka nagród drugiego poziomu, które również można wygrać.

From 1944 to 1975, Division 1 was the highest league in the Swedish ice hockey system, but with the creation of Elitserien(now the SHL) in 1975, it became the second tier.
W latach 1944-1975 jako pierwsza liga szwedzka funkcjonował Division 1 w latach 1975-1999 był drugą klasą rozgrywkową, po czym zastąpiła ją Allsvenskan.

these back-to-back promotions took them into the Championship, the second tier of English football.
w League One i awansowało do Championship, drugiej klasy rozgrywkowej w Anglii.

The rack units are configured in three sets of four units on the second tier.
Drabina stajenna jednostki są skonfigurowane w trzech setach z czterech jednostek w drugiej warstwie.

First base where all the foul balls go… oh. I'm gonna get those seats right on the second tier over.
Zaraz nad pierwszą bazą, gdzie wszystkie wyautowane piłki lecą. Usiądę w drugim rzędzie.

A second tier suspect, which means that they just deported him to Syria,
Drugorzędnego podejrzanego. Co znaczy, że właśnie deportowali go do Syrii,

If possible, buy such furniture, where the second tier bed, and on the first set of cabinets and shelves.
Jeśli to możliwe, należy zakupić ten meble, na drugim piętrze, gdzie łóżko i na pierwszy zestaw szafek i półek.

In 1998, he moved to Odense Boldklub(OB) in the second tier of Danish football, the Danish 1st Division.
Już w 1998, przeniósł się do znanego klubu Odense Boldklub, który ówcześnie grał na drugim poziomie rozgrywkowym w Danii czyli w 1. division.

were promoted to Liga Artzit(then the second tier) in 1998.
w 1993 awansował do Liga Leumit wtedy najwyższy poziom.

NOK(up till 70500 NOK) and use second tier tax allowance.
przekraczające 22000 NOK(do granicy 70500 NOK) oraz skorzystać z drugiej klasy podatkowej.

office of interaction with customers and partners(second tier technical support),
biura interakcji z klientami i partnerami(drugi poziom wsparcia technicznego),

The Israeli Premier League was created in 1999 to replace Liga Leumit(which became the second tier) when the Israel Football Association decided to reshuffle all the leagues in hopes of improving competition.
Izraelska Premier-liga powstała w 1999 roku, by zastąpić Ligę Leumit(która stała się drugą warstwą), gdy Izraelski Związek Piłki Nożnej zdecydował się na przetasowanie wszystkich lig w nadziei na poprawę konkurencji.

office of interaction with customers and partners(second tier technical support),
biura interakcji z klientami i partnerami(drugi poziom wsparcia technicznego),

depth adjustable second tier is the hands down choice of a multitude of professional musicians because of its adjustability,
głębokość regulowana drugą warstwą jest ręce w dół wybór wielu profesjonalnych muzyków z powodu jego regulacją,

Second Tier Affiliate: an individual, acting in the course of business
Partner drugiego poziomu: osoba fizyczna działająca jako przedsiębiorca

This can give second tier firms access to larger clients but there are clearly many issues to be resolved by all the second tier firms which collectively only have the resources to respond in a limited number of instances.
Może to zapewnić firmom poziomu drugiego dostęp do większych klientów, lecz wyraźnie istnieje wiele problemów, które muszą rozwiązać wszystkie firmy poziomu drugiego, które wyłącznie razem posiadają zasoby pozwalające na działanie w niewielu przypadkach.

in the event that You have elected to be compensated on a“Revenue-Share” basis You shall be entitled to receive any Active Traders and Second Tier Affiliates fees,
Prowizję naliczaną na podstawie Udziału w Przychodach, będzie uprawniony do pobierania Prowizji za, odpowiednio, Aktywnych Inwestorów oraz Partnerów Drugiego Stopnia przez okres trzech(3)