SELECTED ITEMS in Polish translation

• wybrane elementy
• zaznaczone elementy
• wybranych pozycji
• się wybranych przedmiotów
• wybranych elementów
• zaznaczonych elementów
• wybrane pozycje
• wybranych elementach
• zaznaczonych przedmiotów
• wybrane obiekty
• wybrane produkty

Examples of using Selected items in English and their translations into Polish

For some selected items on SALE at FARFETCH this voucher come… More.
Dla niektórych, wybranych elementów na sprzedaż FARFETCH przyjść ten kupon… Więcej.

Get up to 20% on selected items.
Wstawać 20% na wybranych elementach.

Shows the properties dialog for the currently selected items.
Pokazuje okienko właściwości dla aktualnie zaznaczonych elementów.

Creates a playlist from selected items.
Tworzy listę odtwarzania z wybranych elementów.

Free delivery on selected items.
Bezpłatna dostawa na wybranych elementach.

A badge indicates the number of selected items.
Plakietka wskazuje liczbę zaznaczonych elementów.

Com discount coupon and Up to 80% OFF for selected items!
Com kupon do 80% Dla wybranych elementów!

extra 20% off on selected items.
extra 20% off na wybrane pozycje.

Up to 50% off on selected items.
Do 50% off na wybrane pozycje.

Cuts the selected items and puts it to the clipboard.
Wytnij zaznaczone przedmoty i przenieś je do schowka.

Get extra 20% off on selected items.
Zobacz więcej 20% off na wybrane pozycje.

Selects all unselected items and deselects all selected items in the current folder.
Zaznacza wszystkie niezaznaczone elementy i usuwa zaznaczenie elementów zaznaczonych.

Up to 50% discount+ Free Shipping on Selected Items!
Do 50% rabat+ Darmowa wysyłka na wybranych przedmiotów!

contextual information about the selected items.
kontekstowe informacje o zaznaczonych pozycjach.

Move the current or selected items.
PrzenieÅ› do aktualnego lub zaznaczonego obiektuów.

Free delivery on selected items.
Darmowa wysyłka na wybranych przedmiotów.

If only one item is selected for updating or the selected items are not all from the same repository, TortoiseSVN just updates to HEAD.
Jeśli tylko jeden element jest wybrany do aktualizacji lub wybrane elementy nie są z tego samego repozytorium, TortoiseSVN aktualizacje tylko do HEAD.

Ensured that the selected items are visible in the plan after using Zoom in or Zoom out tools.
Upewniono się, że wybrane elementy są widoczne w planie po użyciu narzędzi powiększania lub pomniejszania.

To move selected items to the Ignore List,
Aby przenieść zaznaczone elementy do Listy Ignorowanych,

Do you want to restore selected items or full information by restoring the state to the moment of creating the backup.
Czy chcesz przywrócić wybrane elementy towarów czy pełne informacje przywracając stan na moment kopii zapasowej.