SELECTED ITEMS in Russian translation

• выбранных элементов
• выбранные товары
• выбранные пункты
• отдельные пункты
• выбранные детали
• отобранные пункты
• выбранные элементы
• по избранным экспонатам
• выбранные позиции
• отдельным пунктам повестки дня

Examples of using Selected items in English and their translations into Russian

The tour includes selected items in the permanent exhibition on the events leading to the end of the war and the signing of
Экскурсия по избранным экспонатам постоянной экспозиции, относящимся к событиям, которые впоследствии привели к окончанию войны

Turning on Active Cleaning will automatically clean all selected items that are checked on the page once your browser has been closed.
Включение активной очистки автоматически очистит все выбранные элементы, которые отмечены на странице после закрытия вашего браузера.

click fills clicking on selected items with the mouse.
выполняй заливку, щелкнув по выбранной детали мышью.

you can pay conveniently and securely for the selected items.
безопасно произвести оплату за выбранный товар.

At first, data were collected for 12 selected items; recently, coverage was extended to 18 items..
Сначала данные были собраны по 12 отобранным позициям, а недавно охват был расширен до 18 позиций..

place all of the devices selected items and opponents in what place you like
расположите все устройства, выбираемые вещи и противников в каком месте угодно

If you want to export only the selected items of the web resource address list,
Если вы хотите экспортировать только выделенные элементы списка адресов веб- ресурсов,

losses(or expenses) for selected items of FIN 2.
убытков( или расходов) по некоторым элементам FIN 2.

varieties to represent the selected items is also purposive
отражающих продукцию выбранного наименования, также носит целенаправленный характер

on particular clicked item, or multiple selected items.
которые можно сделать на конкретном щелкнутом пункте, или несколько выбранных элементов.

which included standing as well as selected items for discussion at COP 3.
в которую вошли постоянные, а также отдельные пункты для обсуждения на КС 3.

which included standing as well as selected items for discussion at COP 2.
в которую вошли постоянные, а также отдельные пункты для обсуждения на КС 2.

the COP decided to include in the agenda for its sixth session standing items on its agenda as defined in 9/COP.1 as well as certain selected items.
дня своей шестой сессии постоянные пункты повестки дня, определенные в решении 9/ СОР. 1, а также некоторые специально отобранные пункты.

the COP decided to include in the agenda for its seventh session standing items on its agenda as defined in 9/COP.1 as well as certain selected items.
повестку дня своей седьмой сессии постоянные пункты повестки дня, определенные в решении 9/ СОР. 1, а также некоторые отобранные пункты.

select it. mp3Tag Pro reads the contents of the folder and"> checks if there are any music files that it should display, according to the selected items in the"View"-"Show files" menu.
выбрать ее. mp3Tag Pro читает содержимое папки и проверяет,"> есть ли в ней музыкальные файлы, которые нужно показать в соответствии с выбранными элементами меню" Вид"-" Показывать файлы".

Of the two selected items, amounting to €33,353.10(59% of the total amount of the account),
Из двух отобранных статей на сумму 33 353, 10 евро( 59% от общей суммы счета),

focus such efforts on specific, selected items.
концентрировать внимание на конкретных, заранее выбранных темах.

a shortcut or for multiple selected items.
к ярлыку или к нескольким выделенным элементам.

the quality control process for selected items, distribution to governorate warehouses
процесс контроля за качеством некоторых предметов, порядок распределения по складам

presenting a briefing on selected items before the Scientific and Technical Subcommittee
представляя краткую информацию по отдельным пунктам повестки дня Научно-технического подкомитета