SEMI-OPEN in Polish translation

• półotwarte
• pół-otwartym
• półotwarty

Examples of using Semi-open in English and their translations into Polish

or an ambient semi-open tone.
otoczenia tone pół-otwartych.

Garage and semi-open space for barbecue are an added value to the property itself as a pier in front of the house with a berth for the boat.
Garaż i półotwarta przestrzeń do grillowania stanowią wartość dodaną do samej nieruchomości jako molo przed domem z miejscem do cumowania łodzi.

The fourth floor has several large bedrooms and study rooms and a semi-open private, quiet space that creates a completely quiet rest and study space.
Czwarte piętro ma kilka dużych sypialni i gabinetów oraz półotwartą prywatną, cichą przestrzeń, która tworzy całkowicie cichą przestrzeń do odpoczynku i nauki.

The DT 880s utilise a unique semi-open design providing them with the wider soundstage characteristics
DT 880s wykorzystują unikalny projekt półotwarte zapewniając im szerszą scenę dźwiękową cechy

being used more and more frequently, and often take the form of open or semi-open detention, supervision
bardzo często przyjmuje postać pozbawienia wolności w systemie otwartym lub pół-otwartym, nadzoru i stałej kontroli,

being a semi-open coiled humbucker enhancing the instruments acoustic ringing clarity
jest pół-otwartych humbucker spiralne wzmocnienie instrumentów akustycznych dzwonka jasności

Energy Saving: With the help of semi-open function, the sliding operator can automatically set the width of the entrance,
Oszczędzanie energii: Z pomocą półotwartym funkcji, operator przesuwnych może automatycznie ustawić szerokość wejścia,

Housing openwork(semi-open) HD Skeleton Housing has open side walls,
Obudowa ażurowa(półotwarta) HD Skeleton Housing posiada otwarte boczne ścianki,

Semi-open Dynamic Earbud Headphones 3.5mm Insert Jack 110dB White/Black Semi-open dynamic earbud headphones with 3.5mm insert jack Low distortion feature ensures stereo audio
Półotwarte słuchawki dynamiczne słuchawki 3, 5 mm Wstaw Jack 110dB biały/czarny Półotwarte słuchawki dynamiczne słuchawki z jack 3, 5 mm Wstaw Funkcja niskich zniekształceń zapewnia dźwięk stereo

of high nature and cultural value(HNCV) agroforestry(e.g. grazed forests, semi-open pastures, wood pastures,
kulturowej(high nature and cultural value HNCV)(n.p. pastwiska leśne, półotwarte pastwiska, pastwiska krzewne)

Their breeding habitat is open and semi-open areas, often near water,
Środowisko Tereny otwarte i półotwarte, często widywana w pobliżu wody,

The semi-open back design features over-ear cups with velour cushioning for maximum comfort
Cechy konstrukcyjne półotwarte powrót over-ear kubki z Welur, zapewniająca maksymalny komfort

Features Semi-open design offers the wider soundstage characteristics of open-back headphones with the partial attenuation of closed-back headphones.
Półotwarte design oferuje szerszy cechy soundstage otwartym powrotem słuchawki z częściowym tłumienie słuchawki zamknięte.

The semi-open circumaural design will impress even the most critical of listeners,
Projekt półotwarte circumaural zachwyci nawet najbardziej krytyczne słuchaczy, dzięki czemu można poczuć się

The DH80 Semi-Open Headphones from Miktek provide the perfect listening experience for audiophiles and musicians.
DH80 półotwarte słuchawki od Miktek stanowią doskonałe słuchając przeżycie dla audiofilów i muzyków.

The semi-open design provides deep,
Półotwarte konstrukcja zapewnia głęboki,

This is, in part, thanks to the semi-open back design.
Jest to po części dzięki pół-otwartym powrotem projektu.

Semi-open side shells with ribbed contour.
Półotwarte skorupy boczne z użebrowaniem.

The semi-open mode speeds up the cutting of small diameters.
Tryb półotwarty przyspiesza cięcie drewna o małej średnicy.

Semi-open design for maximum isolation.
Półotwarte konstrukcja dla maksymalnej izolacji.