SETTEE in Polish translation

• kanapie
• sofie

Examples of using Settee in English and their translations into Polish

The policeman had been standing on the settee staring out, craning to see who was at the door.
Policjant był stojący na kanapie gapiąc się, zadzierając zobaczyć, kto przy drzwiach.

Now if we're going with the damask for the settee, Then i strongly suggest that we do the couch in the chenille.
Więc jeśli planujemy adamaszek na kanapie, to bardzo wskazane byłoby użycie kordonka na tapczan.

for the relatives of the relatives who got injured on the settee in the relatives' room.
Dla krewnych tych krewnych, którzy doznali kontuzji na kanapie w poczekalni dla krewnych.

when we used to get up to no good on this settee.
Jak wtedy, za młodu, gdy grzeszyliśmy na tej kanapie.

When it was still in your grandma's house. when we used to get up to no good on this settee, Like you did when we were young.
Jak wtedy, za młodu, gdy grzeszyliśmy na tej kanapie, która wtedy jeszcze stała u babci.

For the relatives of the relatives who got injured on the settee in the relatives' room. They're gonna need another relatives' room.
Dla krewnych tych krewnych, którzy doznali kontuzji na kanapie w poczekalni dla krewnych.

For the relatives of the relatives who got injured on the settee in the relatives' room. They're gonna need another relatives' room.
Dla rodzin tych krewnych, którzy zostali zranieni na kanapie w poczekalni dla rodzin.

had to lie on the settee, and he popped the question.
musiał leżeć na kanapie, i tak oświadczył mi się.

there's water all over my settee from… down there.
ale wylała mi się na sofę woda… z dołu.

Try the settee," said Holmes,
Spróbuj kanapa," powiedział Holmes,

has a walk around queen bed, a settee, two closets and sizable bathroom.
cechuje się podwójnym łóżkiem w rozmiarze queen, kanapą, dwoma szafami oraz pokaźną łazienką.

Mrs. Pearson's body was hidden under a settee.
Zwłoki pani Pearson schowano pod kanapą.

AND"SARNDWICHES ON THE SETTEE.
I"San wiszę na kanapcę.

THERE WAS A TIME WHEN WE USED TO SIT ON THE SETTEE TOGETHER, AND YOU USED TO NIBBLE MY EAR.
Był taki czas kiedy zwyliśmy siadać razem na kanapie, a ty zwykłeś skubać moje ucho.

squashed on the settees.
ściśnięte na kanapie.

At the rear of the shop is a small lounge area with nice settees, blue walls,
Na tyłach znajduje się tu małe pomieszczenie lounge z przyjemnymi kanapami, niebieskimi ścianami,

This shape settee's all the rage in Scandinavia.
Takie sofy to krzyk mody w Skandynawii.

I think it's down the back of the settee.
Chyba jest gdzieś za kanapą.

I will be resting on the chart room settee.
Będę odpoczywał u siebie na krześle.

I'm afraid an armchair and a settee is the best I can offer you.
Fotel i kanapę to wszystko co mogę wam zaoferować.