SETTEE in Romanian translation

• canapea
• divan

Examples of using Settee in English and their translations into Romanian

It went into the settee.
A intrat în sofa.

Get that filthy mongrel off my grandmother's settee!
Luaţi această corcitură murdară de pe canapeaua bunicii mele!

Knapely, best of luck with the settee.
Knapely, mult noroc cu canapeaua.

Had some great naps on this settee.
Am moţăit de multe ori pe canapeaua asta.

we have to take the settee.
atunci trebuie să luăm canapeaua.

Ain't got settee, neither.
N-am nici canapeaua.

I was on the settee so, you know,
Am stat pe canapea, aşa că… înţelegi,

Seating area- the settee converts to a bed suitable for one adult
Zonă de relaxare- divan se transformă într-un pat adecvat pentru un adult

On it are the settee and have stunning views of the sea
Pe ea sunt canapea și au vederi superbe la mare

The policeman had been standing on the settee staring out, craning to see who was at the door.
Poliţistul a fost în picioare pe canapea uită afară, craning pentru a vedea care a fost la uşă.

Now if we're going with the damask for the settee, Then i strongly suggest that we do the couch in the chenille.
Dacă vom folosi damasc pentru divan, recomand să facem canapeaua din găitan.

The body was found here, on the settee, and this is, or was,
Corpul a fost gasit acolo, pe canapea, si este,

No, but the great thing is that we have enough for the chair, the ottoman and settee, so we can get started right away and-- bad!
Nu, dar partea bună e că ne ajunge pentru scaun, taburet şi divan. Aşa că putem începe imediat şi!

I'm going to sleep on the settee.
am de gând să doarmă pe canapea.

just vkladetesya on the settee and does not do absolutely nothing.
te duci la locul de muncă, doar vkladetesya de pe canapea şi să nu faci absolut nimic.

The apartments are cozily furnished and have a leather settee and color cable TV,
Apartamentele sunt mobilate confortabil şi au canapele de piele, cablu TV,

lying on her back… on a settee covered with a quilt and cardboard boxes.
întinsă pe spate… pe o canapea, acoperită cu cartoane.

Sorry, I have a blank wall above my settee that is begging for that painting.
Îmi pare rău, am un perete gol deasupra canapelei mele care mă imploră să iau acest tablou.

when we used to get up to no good on this settee, when it was still in your grandma's house.
când făceam prostii pe canapeaua asta, când era încă în caca bunicii tale.

for the relatives of the relatives who got injured on the settee in the relatives' room.
pentru vizitatorii vizitatorilor care s-au ranit in canapeaua din camera vizitatorilor.