SETUP WIZARD in Polish translation

• kreator konfiguracji
• kreator instalacji
• setup wizard
• kreatora konfiguracji
• kreatora instalacji

Examples of using Setup wizard in English and their translations into Polish

The included 16 languages EZmax setup wizard and friendly UI will walk you through configuring EW-7711UTn to your wireless network.
Dołączony kreator konfiguracji w 16 językach EZmax o przyjaznym interfejsie użytkownika przeprowadza przez proces instalacji i konfiguracji karty EW-7711USn w sieci bezprzewodowej.

adapt via the administration panel, and a setup wizard will help developers easily install it.
dostosowywania poprzez panel administracyjny, a kreator instalacji pomoże programistom łatwo zainstalować.

The Application Setup Wizard warns that an excessively long path has been specified should full path to the Kaspersky Embedded Systems Security installation folder contain more than 150 characters.
Kreator Application Setup Wizard ostrzega przed wprowadzeniem zbyt długiej ścieżki dostępu, jeżeli pełna ścieżka dostępu do folderu instalacyjnego Kaspersky Embedded Systems Security zawiera więcej niż 150 znaków.

Mobile Phone Setup Wizard Use this wizard to get personalized instructions for setting up your mobile phone to access your account.
Kreator konfiguracji telefonu komórkowego Ten kreator udostępnia spersonalizowane instrukcje konfiguracji telefonu komórkowego na potrzeby uzyskiwania dostępu do konta.

When installing Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers, Setup wizard allows configuring SQL server connection properties.
Podczas instalacji Kaspersky Security 8 for Microsoft Exchange Servers kreator instalacji umożliwia skonfigurowanie ustawień połączenia z serwerem SQL server.

To reset the default DirectAccess Setup wizard settings, right-click the Setup node in the DirectAccess snap-in,
Aby przywrócić ustawienia domyślne Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess, kliknij prawym przyciskiem myszy

The Icon Control Panel and Setup Wizard are used to connect the printer and configure wireless printingand
Program Panel sterowania i Kreator konfiguracji drukarki służą do połączenia drukarki w trybie Programowy punkt dostępowy

The Application Setup Wizard warns about a too long path specified,
Kreator Application Setup Wizard ostrzega o określeniu zbyt długiej ścieżki,

it will be created by the setup wizard.
zostanie utworzona przez kreator instalacji.

use PBX setup wizard and check the appropriate box during the first step.
użyj kreatora konfiguracji i wybierz odpowiednią opcję utworzenia CRM w pierwszym kroku.

the Integration Server are installed using the Setup Wizard for Kaspersky Security management components
Integration Server są instalowani przy użyciu kreatora instalacji dla składników zarządzania Kaspersky Security

The DirectAccess Setup wizard has four steps for the initial configuration that must be followed in order.
Kreator konfiguracji funkcji DirectAccess obejmuje cztery kroki konfiguracji początkowej, które należy kolejno wykonać.

Access the BitLocker setup wizard from the Control Panel, which guides you through setup
Z Panelu sterowania można uzyskać dostęp do kreatora konfiguracji funkcji BitLocker,

Then there will be a setup wizard to get you setup for updates to the software
Wtedy nie będzie kreator konfiguracji, aby skonfigurować aktualizacje do oprogramowania

You can deploy a DirectAccess server by using the DirectAccess Setup wizard with the following access models.
Serwer DirectAccess można wdrożyć przy użyciu Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess i następujących modeli dostępu.

The DirectAccess Setup wizard automatically creates Group Policy objects(GPOs) with the appropriate settings
Kreator konfiguracji funkcji DirectAccess automatycznie tworzy obiekty zasad grupy z odpowiednimi ustawieniami

It is not possible to use the DirectAccess Setup wizard to configure limited access to a specific set of servers without end-to-end authentication and optional data protection.
Nie jest możliwe użycie Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess do skonfigurowania ograniczonego dostępu do określonego zestawu serwerów bez stosowania uwierzytelniania połączenia typu end-to-end i opcjonalnej ochrony danych.

Another solution streamlining the system setup process is the availability of ready templates including necessary basic elements and the setup wizard guiding users step-by-step through the whole process.
Dodatkowym ułatwieniem wkonfigurowaniu systemu jest dostępność gotowych szablonów zawierających podstawowe elementy, atakże kreator konfiguracji prowadzący krok pokroku przez cały ten proces.

A user name and password are required to access the Leitz Icon Control Panel and Printer Setup Wizard.
Nazwa użytkownika i hasło są wymagane w celu uzyskania dostępu do programu Panel sterowania Leitz Icon i Kreatora konfiguracji drukarki.

then you try to run the DirectAccess Setup wizard.
użytkownik próbuje uruchomić Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess.