SEVERAL FILES in Polish translation

• kilka plików
• kilka akt
• kilku plików
• kilku plikach

Examples of using Several files in English and their translations into Polish

AMB now takes the title from the folder name when add audiobook that consists of several files.
AMB pobiera teraz tytuł z nazwy folderu, gdy dodaje audiobook, który składa się z kilku plików.

from small club shows dimension to the opportunity to expose several files of individuals.
z małym klubie pokazuje wymiar możliwość narazić kilka plików jednostek.

which will contain one or several files like"Store. db.
który będzie zawierał jeden lub kilka plików, takich jak"Store. db.

Tip: If the application configuration is very complex, we can split it into several files, each returning a portion of the configuration array.
Wskazówka: Jeśli konfiguracja aplikacji jest bardzo złożona, możemy podzielić ją na kilka plików, każdy będzie zwracał wtedy część tablicy konfiguracyjnej.

With just a few mouse clicks, you can organise several files in the most convenient manner possible.
Za pomocą kilku kliknięć myszką można zorganizować kilka plików w najbardziej dogodny sposób.

You can have several files open at the same time
Możesz mieć otwartych wiele plików w tym samym czasie,

When you change several files within a folder, but want to keep the file dates untouched
Po zmianie kilku plików w folderze, ale chcą zachować daty plików nietknięte, tak,

you are allowed to import several files at one time.
s? dopuszczone do importu wielu plików w jednym czasie.

And it turns out that there are a lot of questions on macros that merge several files into a single Excel workbook.
Okazało się, że było wiele pytań dotyczących makr, które łączyłyby wiele plików w jeden skoroszyt(workbook) Excela.

Bugs fixed: f several files from different folders were selected file list mode and"Extract relative paths" extraction option, WinRAR could truncate paths of some of these files..">
Naprawione błędy: f wybrano kilka plików z różnych folderów i wyodrębniono je przy plików..">

It installs via malware including trojans and brings several files along with it when it installs that it then claims are viral
Instaluje przez złośliwym oprogramowaniem, w tym trojany i przynosi kilka plików wraz z nim podczas instalacji że następnie roszczenia są wirusowe

editing code across several files.
edycji kodu w kilku plikach.

This is the list of files to open. More than one file can be specified by listing several files, separated by spaces.
To jest lista plików do otwarcia. Można podać kilka plików, rozdzielając nazwy je spacjami.

Several file types can be translated directly in OmegaT.
Kilka formatów plików może być tłumaczone bezpośrednio w OmegaT.

To delete files You can delete one or several files from the phone by highlighting the desired files in Nokia Phone Browser and by pressing DELETE.
Aby usunąć pliki Możesz usunąć z telefonu dowolną liczbę plików, zaznaczając je w programie Nokia Phone Browser i naciskając klawisz DELETE.

The Nokia Pro Cam and Nokia Smart Cam apps save several files in addition to the photo you see in your phone's Camera Roll, and these are counted in"other.
Zdjęcia zrobione za pomocą aplikacji aparatu firmy Nokia. Aplikacje Nokia Pro Cam i Nokia Smart Cam oprócz zdjęć widocznych w albumie Z aparatu zapisują także wiele plików, które są zaliczane do kategorii„inne”.

Available in several file formats.
Dostępne w kilku formatach plików.

No need to manage several file transfer systems.
Nie trzeba zarządzać wieloma systemami transferów plików.

With its simple one-window-environment gone are the days of having multiple windows open when working on larger projects containing several file includes.
Dzięki prostym jednym okienkiem środowiska Gone są dni, które wielu otwartych okien przy pracy na większych projektów zawierających kilka zawierający plik.

Thai Roong Ruang Group deployed several file servers to cope with its increasing data volume.
zapanować nad rosnącą ilością danych, Grupa Thai Roong Ruang uruchomiła kilka serwerów plików.