SEVERAL SYSTEMS in Polish translation

• kilka systemów
• kilku systemów
• kilku systemach

Examples of using Several systems in English and their translations into Polish

it's helpful to be aware that there are several systems.
różnic pomiędzy tymi systemami, lecz zdawanie sobie sprawy z istnienia kilku systemów jest pomocne.

At Costa Rica's Call Center, we are capable of outsourcing several systems for pledge fulfillment.
W Call Center Kostaryki jesteśmy w stanie zlecić na zewnątrz kilka systemów w celu wypełnienia zobowiązania.

when several systems are inter-connected.
w przypadku gdy kilka systemów jest ze sobą wzajemnie połączonych.

This function is particularly expedient for all processes in which collecting up of the ready cut material takes longer than the actual cutting process or when several systems are being operated by one person at the same time.
Ta funkcja jest szczególnie przydatna w sytuacjach, kiedy odbiór wyciętych elementów trwa dłużej od samego procesu cięcia lub gdy operator obsługuje jednocześnie kilka systemów do obróbki laserowej.

Its decoding is used in several systems, including the tracking of the position of the beam of the laser disk
Jego dekodowania jest używany w kilku systemów, w tym śledzenie pozycji wiązka laser dysku

precision, and most receivers will operate using data from several systems.
działanie większości odbiorników będzie oparte na danych pochodzących z kilku systemów.

thus precipitating confusion in several systems and on numerous planets.
wywołując tym samym chaos w kilku systemach i na wielu planetach.

Alternatively, there could be several systems, e.g. one for low skilled workers(e.g. preference to years of experience in a certain sector) and one for medium/highly skilled workers(e.g. preference to education,
Alternatywnie mogłoby istnieć kilka systemów, np. jeden dla pracowników o niskich kwalifikacjach(np. oparty na preferencji w stosunku do liczby lat posiadanego doświadczenia w danym sektorze) i jeden dla pracowników

in circumstances where several systems are inter-connected
w sytuacji, gdy kilka systemów jest wzajemnie ze sobą połączonych

a professional card game player must use several systems, to make money at card games,
które zaprojektowane systemy do przechowywania kart, profesjonalne gracz musi używać kilku systemów, zarabiać pieniądze w pokera,

leading to modulation of neurotransmission in several systems, including predominantly the serotonin
prowadząc do modulacji neuroprzekaźnictwa w kilku układach, w tym głównie w układzie serotoniny,

There's still several systems malfunctioning.
Nadal wiele systemów działa wadliwie.

A spatial distortion has knocked out several systems.
Dystorsja przestrzenna… zakłóciła szereg systemów.

There are several systems in use to grade mountain climbs.
Znajduje się tu wiele skał udostępnionych do wspinaczki skałkowej.

Atlanta's transportation system is a complex infrastructure of several systems, including 47.6 miles of heavy rail,
Transport na terenie Atlanty obejmuje kompleksową infrastrukturę kilku różnych systemów, włączając w to 4 linie metra,

the presentation of several systems.
nawet w samym buddyzmie, kilka systemów.

In recent years, Witt has built several systems for similar tasks.
W ostatnich latach firma Witt już kilkakrotnie budowała systemy wykonujące podobne zadania.

There are several systems available on the market, which differ mainly
Na rynku dostępnych jest kilka rodzajów systemów- różni je przede wszystkim cena

Hence, I have given awards to several systems being guided by what might be called"captured attention.
Przyznałem więc kilku systemom nagrodę, kierując się czymś, co można nazwać"przykuciem uwagi.

Several systems of titanium standards are available for defining titanium alloys,
Standardy Tytanu Istnieje kilka dostępnych systemów normalizacji tytanu umożliwiajacych określenie jego stopów,