SYSTEMY in English translation

• systems
• schemes
• regimes
• system
• scheme
• regime

Examples of using Systemy in Polish and their translations into English

Inne państwa członkowskie mogłyby, gdyby zechciały, utrzymać swoje systemy nadzoru.
Other Member States could if they wished maintain their supervision scheme.

Systemy wsparcia bezpośredniego w ramach WPR.
Direct support schemes under the CAP.

Państwa Członkowskie wspierają systemy współregulacji w dziedzinach koordynowanych niniejszą dyrektywą.
Member States shall encourage co-regulatory regimes in the fields coordinated by this Directive.

Nasze systemy zapisały dokładnie miejsce, z którego przybyliście.
Our system has saved exactly where you came from.

Moje systemy nawigacyjne, instrumenty,
My nav systems, instruments, radio,

EKES z zadowoleniem przyjmuje przepisy rozdzielające systemy kart płatniczych od podmiotów obsługujących.
The EESC welcomes the provision which will separate the payment cards scheme from any processing entity.

W niektórych państwach członkowskich systemy te są wymagane przez prawo.
In certain Member States these schemes are required by law.

Inne systemy wsparcia.
Other support regimes.

Dla FAA, systemy oparte na IP nowej generacji. Analiza zagrożenia.
A threat analysis for the FAA's next-gen IP-based system.

Wszystkie systemy działają poprawnie. Nie, Kapitanie.
Captain. All systems functioning properly.

Te systemy wsparcia są wyszczególnione w Załączniku.
These support schemes are listed in the Annex.

Systemy regulacyjne także różnią się w zależności od sposobu sprzedaży.
Regulatory regimes also differ between selling methods.

Jak obejść systemy obronne. Trentin Fala pokazała ci.
How to circumvent Trentin Fala showed you the defense system.

Życiowe są wyłączone, sir. Wszystkie systemy.
All life systems were off, sir.

Te systemy są wymienione w załączniku VIII.
These schemes are listed in Annex VIII.";

Systemy zarządzania jakością i jej kontroli są równie obszerne.
The quality management& control regimes are correspondingly extensive.

Systemy obronne.- Maszyny, drążąc tunel, omijają nasze.
The machines are tunnelling to avoid our defence system.

Działają poprawnie. Wszystkie systemy Nie, Kapitanie.
Captain. All systems functioning properly.

Systemy wsparcia dla banków.
Bank support schemes.

Kod Podatkowy określa specjalne systemy podatkowe, które są dostępne dla małych podmiotów gospodarczych.
Tax Code sets special tax regimes, which are available for small business entities.