SEWERAGE SYSTEM in Polish translation

• kanalizacja
• kanalizacji
• system kanalizacyjny

Examples of using Sewerage system in English and their translations into Polish

development in the field of water supply and sewerage system in Slovakia.
rozwoju w zakresie zaopatrzenia w wodę i kanalizacji w Słowacji.

they have not the most positive impact on the sewerage system itself and the surrounding countryside.
oni nie mają najbardziej pozytywny wpływ na samego systemu kanalizacyjnego i na okolicę.

The house is connected to the city water supply and sewerage system, has air conditioning,
Dom jest podłączony do miejskiej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, posiada klimatyzację,

Installations in buildings include: water-line system, sewerage system, central heating,
Do instalacji w budynkach zalicza się instalację: wodociągową, kanalizacyjną, centralnego ogrzewania,

Waste and dirty water discharged by the sewerage system, which in turn is divided into external and internal.
Odpady i brudna woda odprowadzana przez system kanalizacji, która z kolei dzieli się na zewnętrzne i wewnętrzne.

It would not have been professionally designed andinstalled sewerage system, in operation almost inevitably occurs such trouble as clogging.
Byłoby nie zostały profesjonalnie zaprojektowane iZainstalowany system kanalizacji, działa niemal nieuchronnie pojawia się taki problem jak zatykanie.

operation of public sewerage system of category I.
funkcjonowanie publicznego systemu kanalizacji z kategorii I.

However, there are still some points that make it possible to divide the sewerage system into several types.
Jednakże, istnieje kilka punktów, które umożliwiają podział systemu kanalizacji na kilka typów.

operation of public sewerage system of category I. in Slovakia.
funkcjonowanie publicznego systemu kanalizacji z kategorii I. w Słowacji.

Each episode dramatised the construction of one of the following industrial wonders: SS Great Eastern Bell Rock Lighthouse Brooklyn Bridge London sewerage system First Transcontinental Railroad Panama Canal Hoover Dam In a 1999 article, Astronomy magazine listed the"Seven Wonders of the Solar System..
Oto one: SS"Great Eastern" Latarnia Bell Rock w Inchcape Most Brookliński Londyńska kanalizacja Pierwsza Kolej Transkontynentalna Kanał Panamski Tama Hoovera Od 2000 roku zostały wypromowane dwie listy"Nowych Siedmiu Cudów". Osobny artykuł: Siedem nowych cudów świata.

In May and June 2010 waste water treatment plant as well as sanitary sewerage system within five housing estates in Tarnobrzeg were flooded by a wave which was even 2 meters high in places.
W maju i czerwcu 2010 roku tarnobrzeska oczyszczalnia ścieków oraz sieć kanalizacyjna na pięciu tarnobrzeskich osiedlach zostały zalane przez falę powodziową, która miejscami sięgała nawet do wysokości 2 metrów.

This Directive shall not apply to:(a) discharges of domestic effluents from isolated dwellings not connected to a sewerage system and situated outside areas protected for the abstraction of water for human consumption;
Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania do: a zrzutów ścieków z gospodarstw domowych pochodzących z odizolowanych budynków mieszkalnych nie podłączonych do systemu kanalizacji i położonych poza obszarami, na których pobór wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi podlega ochronie;

artificial flood lake), a sewerage system, underground utilities,
sztuczny zbiornik przeciwpowodziowy), system kanalizacji, uzbrojenie podziemne

The first professional experience gained in the Provincial Enterprise of Water and Sewerage Systems in Konin.
Pierwsze doświadczenia zawodowe zdobywał w Wojewódzkim Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji w Koninie.

Construction products for sewerage systems and distribution of liquids and gases.
Wyroby budowlane do systemów kanalizacyjnych i sieci dystrybucyjnych cieczy i gazów.

Firms that provide operation of public sewerage systems I. kategórieprevádzkovanie of public sewerage II.
Firmy, które oferują funkcjonowania publicznych systemów kanalizacji I. kategórieprevádzkovanie publicznej kanalizacji drugi.

Chief Executive of Bydgoszcz Water Supply and Sewerage Systems in Bydgoszcz- limited liability company.
Dyrektor Naczelny Miejskich Wodociągów i Kanalizacji w Bydgoszczy- spółka z o.o.

Provides water quality control solutions by adapting the sewerage systems to the demands made by community guidelines.
Dostarcza rozwiązań monitoringu jakości wody poprzez dostosowanie systemów kanalizacyjnych do wymagań zdefiniowanych przez lokalne władze.

Therefore sewerage systems need to be able to minimise that impact through a full coordination of their elements.
Dlatego też systemy kanalizacyjne powinny umożliwiać minimalizację tego niepożądanego wpływu poprzez pełną współpracę tworzących je elementów.

water supply and sewerage systems.
instalację wodociągową i kanalizacyjną.