SHAN in Polish translation

• shan
• szan
• szanów
• szańskich
• szańskiego

Examples of using Shan in English and their translations into Polish

Thanks to Patrick Shan for his patch.
Podziękowania dla Patricka Shana za poprawkę.

It's so big. Shan City doesn't turn anyone away.
W Shan City wszyscy są mile widziani. Ogromny.

Look, Shan, I have really gotta go.
Słuchaj Shannon, naprawdę muszę lecieć.

Shan, why do you want to kill yourself?
Shannon, dlaczego chciałaś się zabić?

We are entering the Shan.
Wjezdzamy do Szan.

The road became worse. As Hammond and I travelled deeper into the Shan.
Im dalej Hammond i ja wjezdzalismy w glab Szan, tym gorsza stawala sie droga.

We are entering the Shan.
Wjeżdżamy do Szan.

Disguised myself and came to Liang Shan. And I.
W przebraniu przyszłam do Liang Shan. I ja.

The invasion of the Shan country began in January 1557.
Atak na kraj Szanów rozpoczął się w styczniu 1557 r.

I'm so sorry, Shan.
Tak mi przykro, Shannon.

And I… disguised myself and came to Liang Shan.
I ja… w przebraniu przyszłam do Liang Shan.

Make sure I don't say nothing to make Sha Shan think I'm stupid.
Dopilnuj, żebym nie wyszedł na głupka przed Sha Shan.

Sorry, but you don't get to pick when me and Shan get involved.
Wybacz, ale nie musisz się zastanawiać, czy angażować w to Shan i mnie.

The larger Shan States in turn paid tribute to larger neighbours such as the Ava, the Burmese Kingdom and China.
Największe spośród Państw Szanów płaciły z kolei daninę większym sąsiadom, takim jak Królestwo Ava i Chiny.

It was his policy to administer the Shan states, which had constantly raided Upper Burma since the late 13th century.
Była to jego polityka administracyjna względem państw Szanów, które od końca XIII w. nieustannie najeżdżały Górną Birmę.

The breaking of the ceasefire with Shan State Army- North on 13 th March is the third time in the past two years the dictatorship has broken a ceasefire agreement.
Zerwanie zawieszenia ognia z Armią Stanu Szan- Północ w dniu 13 marca jest trzecim przypadkiem, kiedy w ciągu ostatnich lat dyktatorzy taki układ zerwali.

The Mohnyin-led Confederation of Shan States captured the Ava Kingdom in 1527
Konfedarcja Państw Szanów pod wodzą Mohnyin podbiła w roku 1527 królestwo Ava

What was it like in the Shan? When we get back,
Jak bylo w Szan? Kiedy wrocimy

Ava was led by Bamarised Shan kings who claimed descent from the kings of Pagan.
Ava rządzone było przez zbirmanizowanych szańskich królów, którzy uważali się za potomków władców Paganu.

Burmese chronicles also claim trans-Salween Shan states, including Kengtung
Kroniki birmańskie za terytoria Imperium uważają również państwa Szanów na lewym brzegu Saluin,