SHARE EXPERIENCES in Polish translation

• wymiany doświadczeń
• dzielić się doświadczeniami
• podzielić się doświadczeniami
• dzielenia się doświadczeniami
• wymianę doświadczeń
• dziel doświadczenia

Examples of using Share experiences in English and their translations into Polish

also to ask questions, share experiences with others.
również zadawać pytania, dzielić się doświadczeniami z innymi.

In addition to offering an opportunity to broaden the knowledge in localization project management, the conference also gave a chance to share experiences with translators and representatives of other companies.
Udział w konferencji był okazją nie tylko do pogłębienia wiedzy z zakresu obsługi projektów lokalizacyjnych, ale także do wymiany doświadczeń z przedstawicielami innych firm i tłumaczami.

Share experiences and best practices in preventing the distribution of drugs at street level and present the results_BAR_ 2007_BAR_ MSCouncil_BAR_ Results presented_BAR.
Dzielenie się doświadczeniami i najlepszymi praktykami w zapobieganiu dystrybucji narkotyków na ulicach i prezentacja wyników_BAR_ 2007_BAR_ PCzRada_BAR_ Prezentacja wyników_BAR.

also write articles, share experiences, and in so doing inspire others.
pisać artykuły, dzielić się doświadczeniem, a więc przy okazji inspirować innych.

At the end of the Forum a discussion during which the participants exchanged insights and share experiences with international cooperation research institutes was held.
Na zakończenie Forum odbyła się dyskusja, podczas której uczestnicy wymieniali spostrzeżenia oraz dzielili się doświadczeniem ze współpracy międzynarodowej jednostek naukowych.

interact with other characters, and share experiences.
interakcję z innymi postaciami, a dzielą się doświadczeniami.

Learn from the exchanges between URBACT partners that share experiences and good practice,
Wzajemne uczenie się partnerów URBACT, którzy dzielą się doświadczeniami i dobrymi praktykami,

During these meetings the participants share experiences on export control issues,
Uczestnicy tych spotkań dzielą się doświadczeniami w kwestiach związanych z kontrolami wywozowymi,

Or perhaps you are already a customer and can share experiences, tips and tricks?
A może są już państwo klientami i mogą podzielić się swoimi doświadczeniami, radami i sposobami?

One of the best places to learn the latest Poker news and share experiences are definitely blogs,
Jednym z najlepszych miejsc do nauki najnowszej Poker wiadomosci i doswiadczen akcje sa zdecydowanie blogi,

It therefore calls on the Member States to increase the use of pre-commercial procurement and share experiences and models of innovation-friendly procurement.
Dlatego też wzywa państwa członkowskie do częstszego korzystania z zamówień przedkomercyjnych oraz do dzielenia się doświadczeniami i modelami w zakresie zamówień przyjaznych innowacjom.

being able to communicate, share experiences and so on, is totally dependent on this.
możność porozumiewania się, dzielenia doświadczeniami itd.- całkowicie od tego zależy.

The event was accompanied by an international fair where exhibitors had a chance to present their countries and share experiences gained in local renewable energy markets.
Spotkaniu towarzyszyły międzynarodowe targi, podczas których uczestnicy mieli okazję zaprezentowania swojego kraju i podzielenia się doświadczeniami związanymi z lokalnymi rynkami energii odnawialnych.

I would be happy to find a similar family so we can share cultures and share experiences.
przyjazną dziewczyną i chętnie znajdę podobną rodzinę, abyśmy mogli dzielić się kulturami i dzielić doświadczeniami.

interact with multiple devices, and share experiences using social media.
współpracują za pomocą wielu urządzeń i dzielą się wrażeniami za pomocą mediów społecznościowych.

lenders can meet others and share experiences, even electing representatives to the board of directors.
pożyczkodawcy mogli się spotykać i dzielić doświadczeniami, a nawet wybierać wśród siebie przedstawicieli do rady nadzorczej.

The training was also an opportunity to share experiences on effective ways of working with young people,
Szkolenie było również okazją do wymiany doświadczeń na temat skutecznych metod pracy z młodzieżą,

Russia will further share experiences, exchange views,
Rosja będą nadal dzielić się doświadczeniami, wymieniać poglądy,

The forum is above all designed as an opportunity to share experiences and encourage the launch of local projects with representatives of the Eastern Partnership countries,
Będzie to okazja do wymiany doświadczeń i zachęta do opracowywania projektów lokalnych przez przedstawicieli krajów partnerstwa wschodniego,

so people can share experiences, participate in discussions
ludzie mogą dzielić się doświadczeniami, uczestniczyć w dyskusji