SHE WENT TO GET in Polish translation

• poszła
• pojechała

Examples of using She went to get in English and their translations into Polish

She went to get the repair guy.
Pojechała przywieźć faceta do naprawy.

No, she went to get the turkey.
Nie, poszła kupić indyka.

She went to get bile.
Poszła zdobyć żółć.

She went to get some vitamins.
Tak, poszła wziąć witaminy.

I even followed her to the cashiers, when she went to get that money for you.
Nawet śledziłem ją do kasy, gdy poszła odebrać dla ciebie pieniądze.

No, she went to get the turkey. Is my mom around?
Jest mama?- Nie, poszła kupić indyka?

Is my mom around? No, she went to get the turkey.
Jest mama?- Nie, poszła kupić indyka.

We were cleaning the stables together, she went to get a bucket.
Sprzątałyśmy stajnie, ona poszła po wiadro.

She went to get her Rosary, the one she used to pray that I wouldn't mess up Heritage Day.
Pojechała po jej różaniec, ten, na którym się modliła, żebym nie zawaliła Dnia Ojczyźnianego.

She went to get Mark to airport for the day of Thanksgiving,
Pojechała odebrać Marka z lotniska na Święto Dziękczynienia.

While I save our place at the memorial ceremony. She went to get us something to eat.
A ja zająłem nam miejsca na ceremonii upamiętnienia. Poszła kupić nam coś do jedzenia.

Is she going to get all the money?
Czy ona dostanie cały szmal?

Is she going to get all the money?
Czy ona dostanie wszystkie pieniądze?

She goes to get what you think is a condom
Ona idzie po co myślisz jest prezerwatywa,

She went to get snacks.
Poszła po coś do jedzenia.

I think she went to get help.
Chyba poszła szukać pomocy.

Maybe she went to get something to eat.
Poszła coś zjeść. Trzeba schłodzić.

Yeah, she went to get something to eat.
Tak, pewnie poszła coś zjeść.

She went to get me something from her car.
Poszła po coś do auta.

She went to get salt and we all laughed.
Kiedy poszła po sól wszyscy się śmialiśmy.