SHOWN UP in Polish translation

• pojawił się
• pokazał się
• wykazany

Examples of using Shown up in English and their translations into Polish

vocals are shown up close, with smallest details,
głosy są pokazywane z bliska, z najdrobniejszymi detalami,

you should have shown up earlier, for my seminar.
powinieneś był przyjść wcześniej, na moje seminarium.

But I honestly wish you had reconsidered your agreement with Hiro and not shown up.
Ale wolałbym, żebyś dotrzymał swojej umowy z Hiro i się nie zjawił.

Well, a pump that is made simply with physical science of differential pressure has actually lastly shown up.
Dobrze, że pompa jest wykonana tylko z fizycznego badania naukowe z różnicy ciśnień został ostatecznie pokazany w górę.

which is matched and shown up automatically by the app.
która jest dopasowana i pokazane automatycznie przez aplikację.

However, its'barely legal' counterpart has already shown up in at least one local convenience store?
Jednak? e jego odpowiednik"ledwo prawne" ju? ma wykazane w gór? w co najmniej jednym lokalnym sklep wielobran?

As Bush sat in that Florida classroom was he wondering if maybe he should have shown up to work more often?
Może siedząc w tamtej klasie,/Bush zastanawiał się…/… czy nie powinien był częściej/przychodzić do pracy?

I have the strange feeling that I would have shown up eventually. Look, I don't even know why I'm gonna tell you this.
miałbym to dziwne uczucie, i w końcu bym się pojawił.

that I would have shown up eventually. Look, I don't even know why I'm gonna tell you this.
miałbym to dziwne uczucie, i w końcu bym się pojawił.

all these big lies will have been shown up for what they are: the nightmares of parties which have learned nothing from their history
kłamstwa lansowano zupełnie jawnie, więc można było zobaczyć, czym są naprawdę: sennymi majakami partii,

She never even showed up.
Nawet się nie pokazała.

So they can just show up any time they want?
Czyli mogą przyjść, kiedy tylko zechcą?

If anyone from Warehouse 8 shows up, they're gonna be pissed.
Jeśli zjawi się ktoś z Magazynu 8, to się wkurzy.

All of a sudden he shows up.
Kiedy nagle pojawił się on.

I don't know. No cop ever showed up.
Żaden nigdy się nie zjawił.

The child's father may show up at any second.
Ojciec dziecka może się pojawić w każdej chwili.

Some prominent people show up, businessmen, aristocrats,
Pojawiają się pewni ważni ludzie,

If Dr. Bennett shows up, I will whistle.
Jeśli doktor Bennett się pojawi, zagwizdam.

The police showed up and he got arrested.
Zjawiła się policja i aresztowała go.

Figgis could show up at any minute.
Figgis może się pojawić w każdej minucie.