SHUTTERS in Polish translation

• okiennice
• żaluzje
• rolety
• przesłony
• okiennicami
• żaluzji
• okiennic
• rolet
• roletami
• żaluzjami
• okiennicach

Examples of using Shutters in English and their translations into Polish

So the Colemans are selling inferior shutters.
Więc firma sprzedaje gorsze żaluzje.

No shutters or curtains on the windows.
Brak okiennic czy zasłon w oknie.

Simply by changing the shutters, the machine could satisfy many different product lines.
Po prostu poprzez zmianę rolet, maszyna może zaspokoić wiele różnych linii produktów.

Coleman uses a 2024 aluminum alloy for its storm shutters.
Firma Colemana, używa specjalnego aluminium 2024, do produkcji żaluzji przeciwburzowych.

Doors and windows in double glazing with wooden shutters.
Drzwi i podwójne okna z drewnianymi okiennicami.

Spring-loaded shutters protect against dust and scratching.
Sprężynowe rolety ochrony przed pyłem i zarysowaniem.

You need to lock the shutters at night.
Proszę zamykać okiennice na noc.

Their principle of operation is very similar to the one used in the shutters.
Ich zasada działania jest podobna do tej stosowanej w żaluzje.

New vehicles with LDR aluminium shutters or technically adapted products.
Nowe pojazdy z aluminiowymi roletami LDR lub produkty zbliżone pod względem technicznym.

You see? Yes, don't you have proper shutters?
Widzę. Nie macie okiennic?- Widzi pan?

With black shutters.
Z czarnymi okiennicami.

Electrochromic windows can darken after pushing one button there're no shutters or blinds.
Elektrochromatyczne szyby przyciemniają się za naciśnięciem jednego przycisku bez rolet ani żaluzji.

window shutters, conservatories and doors.
okiennic, żaluzji i drzwi z drewna.

Why are the shutters closed?
Dlaczego okiennice są zamknięte?

Round view- shutters gates.
Okrągły view- rolety bramy.

At first, they used flames at night, and shutters during the day.
Z początku używali ognia w nocy oraz okiennic za dnia.

rooms with original Georgian shutters and en-suite shower rooms.
pokoje z zabytkowymi georgiańskimi okiennicami i łazienką z prysznicem.

roller blinds, shutters, garages, etc.
rolet, żaluzji, bram itp.

ALUKON: specialist in shutters/ doors/ sun protection.
ALUKON: Specjalista w zakresie rolet/ bram rolowanych.

doors are double glazed PVC frames with aluminium window shutters.
okna są podwójnie oszklone klatki PCV okna z żaluzjami aluminiowymi.