SILKEN in Polish translation

Examples of using Silken in English and their translations into Polish

Style/topic:

Absolutely everything. As she tenderly unlaced her silken corset.

Dosłownie wszystko. Gdy delikatnie odpinała swój jedwabny gorset.

As she tenderly unlaced her silken corset, Absolutely everything.

Dosłownie wszystko. Gdy delikatnie odpinała swój jedwabny gorset.

I still treasure in my heart… your silken scarf.

Przy moim sercu, aż do dziś"Przechowuję twoją jedwabną chusteczkę.

My soul caressed by silken breeze.

Moja dusza pieszczona jedwabną bryzą.

With silken hair and supple olive skin

Z jedwabnymi włosami i oliwkową cerą

After using the silken rope, never again be content with hemp.

Po użyciu jedwabnego sznura, używanie konopnego nigdy nie da mi już satysfakcji.

She starts by spinning a silken sheet, stretched between fragments of the leaf litter.

Zaczyna przez przędzenie jedwabnej płachty rozciągniętej pomiędzy kawałkami stosu liści.

And tied them in a silken cloth♪♪ To lay under the juniper♪.

I owinęła je jedwabistym suknem, by złożyć je pod jałowcem.

Never again be content with hemp. After using the silken rope.

Po użyciu jedwabnego sznura, używanie konopnego nigdy nie da mi już satysfakcji.

She looks like a silken thread''she peeps from behind,

Ona wygląda niczym jedwabna nić""Spogląda dyskretnie,

From the silken drape.

Wyjrzałam zza jedwabnej zasłony.

Finally, she covers the whole parcel with a waterproof silken wrapping.

W końcu, przykrywa całą kupkę w nieprzemakalnym jedwabnym opakowaniu.

His strong manly hands probed every crevice"of her silken femininity.

Jego silne męskie dłonie badały każde zagłębienie jej jedwabistej kobiecości.

Kill him, the dog, in his white silken fur!!

Zabijcie go, psa w jedwabnym białym futrze!

travelling through centuries…''has bound us in its silken threads.

podróżując poprzez wieki…""splotła nas swymi jedwabnymi nićmi.

Feel its silken flesh.

Poczuj jej jedwabisty miąższ.

Thou wouldst look most beauteous in, uh… this… This little silken garment.

Będziesz zać wyglądać urodziwie w tym… małym jedwabnym stroju.

I will have it mounted on a silken pillow.

Umieszczę na jedwabnej poduszce.

And silken pennants that the sun shone through.

I jedwabne proporce zrobil slonce swiecilo przez.

They create a silken web.

Tworzą wachlarzowatą sieć dopływów.