SMALL GRANTS in Polish translation

• małych grantów
• niewielkie dotacje
• małe granty

Examples of using Small grants in English and their translations into Polish

similarly uses small grants with the aim of building confidence to apply for mainstream funding.
5 mln również wykorzystuje niewielkie dotacje jako zachętę do składania wniosków o zasadnicze finansowanie.

direct small grants, working with informal partners, re-granting.
bezpośrednie niewielkie dotacje, współpraca z nieformalnymi partnerami, ponowne przyznanie środków.

Most departmental budget comes from small grants to research teams,
Większość budżetu IT pochodzi z niewielkich dotacji dla zespołów badawczych,

In order to simplify the management of certain types of grants, especially small grants or those having a standardised content, grants should be
W celu uproszczenia zarządzania pewnymi rodzajami dotacji, zwłaszcza dotacjami małymi bądź standardowymi, dotacje powinny być przyznawane

which generally award small grants to a large number of beneficiaries,
które przyznają głównie nieduże dotacje dużej liczbie beneficjentów;

co-financed under the"Polish Aid" Small Grants Programme.
w celu walki z ubóstwem i"> przeciwdziałaniu przestępczości", współfinansowanego w ramach Małych Grantów programu"polska pomoc.

reporting requirements for the beneficiaries, when small grants or clearly identifiable budgetary items are concerned.
możliwości finansowych wnioskodawców oraz wymogów sprawozdawczych obowiązujących beneficjentów w przypadku małych dotacji lub jasno określonych pozycji budżetowych.

as well as 8 small grants projects amounting to PLN 396 479.
organy administracji rządowej oraz jednostki samorządu terytorialnego, a także 8 projektów z Programu Małych Grantów na kwotę 396 479 PLN.

Coherence in the pan-European deployment of free wireless connectivity solutions will allow both to optimise the costs of the intervention(in particular by lowering the costs of administering small grants because of the effects of scale,
Spójność tworzenia rozwiązań w zakresie bezpłatnej łączności bezprzewodowej w całej Europie pozwoli zarówno zoptymalizować koszty interwencji(w szczególności poprzez obniżenie kosztów obsługi małych dotacji ze względu na efekty skali,

as well as 8 small grants projects amounting to PLN 396 479.
organy administracji rządowej oraz jednostki samorządu terytorialnego, a także 8 projektów z Programu Małych Grantów na kwotę 396 479 PLN.

would stress the importance of incorporating support for grassroots organisations by providing small grants on the basis of a simplified application process,
Podkreśla jednak znaczenie udzielania pomocy organizacjom na szczeblu najbliższym obywateli poprzez przyznawanie małych dotacji na podstawie uproszczonych procedur,

Smaller grants finance campaigns of a smaller scale,
Z mniejszych grantów finansowane są akcje o mniejszej skali,

On this occasion we have received small grant from the Victorian Government.
Na ten cel dostaliśmy mały grant z wiktoriańskiego rządu.

Moreover, an allocation of EUR 2 352 941 shall be dedicated to the small grant scheme.
Ponadto, kwota w wyrskości 2 352 941 Euro zostanie przeznaczona na fundusz małych grantów.

supplies and works, small grant funds as well as appraisals,
dostawy i prace, niewielkie dotacje, jak również oszacowania, audyt oraz oceny

The closing date for applications under the Large and Small Grant Schemes will be 31 December 2006.
Termin składania wniosków dla programu dużych i małych dotacji kapitałowych upływa dnia 31 grudnia 2006 r.

Unfortunately between our small grant IVF„avalanche prevention 2011/2012”
Niestety między naszym małym grantem„Prewencja lawinowa 2011/2012”

In 2013, project No. 527/2014"Vocational training for deaf-mute children and teens in tailoring and informatics" was carried out as part of a small grant from the Polish Embassy.
W 2013 roku w ramach małego grantu Ambasady RP w Rabacie zrealizowany został projekt nr 527/2014 pn."Szkolenie zawodowe dzieci i młodzieży głuchoniemej z zakresu krawiectwa i informatyki.

The NIT will also receive funds that are currently awarded to other institutes that will not be incorporated into the NIT those institutes will gradually receive smaller grants.
Na konto NIT trafią też środki, które otrzymują pozostałe instytuty, które jednak nie wejdą w skład NIT a które stopniowo będą otrzymywały coraz mniejsze dotacje.

minor supplies and works, small grant funds as well as appraisals,
mniejsze dostawy i prace, przyznawanie małych funduszy a także wyceny, rewizję ksiąg,