SO I GET in Polish translation

• więc mam
• więc rozumiem
• więc dostaję
• więc muszę
• więc dostanę
• żeby dostać
• więc mogę
• otrzymałem więc
• więc biorę
• więc staję

Examples of using So i get in English and their translations into Polish

So I get on the loudspeaker, and I ask her to prom.
Więc staję przed mikrofonem i zapraszam ją na bal.

You violated my fish, so I get a free shot.
Ruszyłeś moje ryby, więc mam darmowy cios.

If I may, so I get 600 back. I was in for 300.
Jeśli mogę, moje było 300, więc biorę 600 z powrotem.

Are everyone says I look like a Frenchman, so I get a French name.
Wszyscy mówią, że wyglądam jak Francuz, więc mam francuskie imię.

So I get my $19,000 back?
Dostanę więc z powrotem swoje $19000?

So I get to listen to his repertoire.
Mam więc przyjemność słuchania jego repertuaru.

So I get time to do my tasks.
Mam więc czas by spełnić swoje obowiązki.

I finished Veterinary faculty so I get diploma degree in Veterinary medicine.
Ukończyłem Wydział Weterynaryjny, więc otrzymałem dyplom z medycyny weterynaryjnej.

So I get to listen to his repertoire.
Mam wiec przyjemnosc sluchania jego repertuaru.

It's cool. Um, I'm sort of an amateur videographer, so I get it.
Bawię się trochę kamerą, więc rozumiem.- Super sprawa.

I have had my share of bad boys, so I get the appeal, but.
Też mam słabość do niegrzecznych chłopców, więc rozumiem podejście, ale.

So I get vi, dotted with x,
Dostanę więc vi pomnożone przez x,

I have seen a lot of cable, so i get it. oh, that's super!
Widziałam o tym dużo filmów w TV, więc rozumiem. Świetnie!

So I get the fluff piece and Mandy Post gets the real story?
Więc ja dostaję ochłap, a Mandy Post prawdziwą historię?

So I get the one detective who reads.
Więc trafiłem na jednego detektywa który czyta.

So I get Matheson and you get a free pass?
Więc ja dostaję Mathesona, a ty przepustkę za frajer?

So I get to keep my soul?
A więc mogę zatrzymać duszę?

So I get to her, and you get to him.
Więc ja dobiorę się do niej, a ty do niego.

I'm an artist, so I get that it's more than just tight.
Jestem artystą, więc czaję, że to jest obcisłe nie bez powodu.

So I get the job to protect Deunan.
Dlatego dostałem rozkaz ochraniać Deunan.