SO I KNOW in Polish translation

• więc wiem
• więc znam
• tak wiem
• więc rozumiem
• wiem zatem
• więc umiem
• żeby dowiedzieć

Examples of using So i know in English and their translations into Polish

I made them myself, so I know they're good.
Sam je zrobiłem, więc wiem, że są dobre.

I watch Mr Dudley, so I know his job.
Obserwuję pana Dudley, więc znam jego pracę.

So I know how Walter feels.
Więc wiem, co czuje Walter.

He was living with me for, you know, a while, so I know what he smells like.
Mieszkał ze mną jakiś czas, więc znam jego zapach.

So I know you are Elisabeth.
Więc wiem, że jesteś Elisabeth.

Yeah, well, i-i'm a doctor, So i know the difference.
Cóż, ja jestem lekarzem, więc znam różnicę.

So I know what I'm doing.
Więc wiem, co robię.

I too have suffered at Hellboy's hands, so I know your pain.
I ja ucierpiałam z ręki Hellboy'a więc znam twój ból.

So I know I shouldn't feel like this.
Więc wiem, że nie powinnam tak się czuć.

But I have relatives up here, so I know the language.
Ale mam stąd krewnych, więc znam język.

So I know you stole that from me.
Więc wiem, że mi to ukradłaś.

I listen to others all day, so I know a lot of secrets.
Co dzień słucham innych, więc znam mnóstwo sekretów.

You just answered so I know you are. Not here!
Właśnie się odezwałaś, więc wiem, że jesteś. Nie ma mnie!

Luckily I have chased felons here before, so I know all the shortcuts.
Na szczęście, ścigałam tu kiedyś delikwentów, więc znam wszystkie skróty.

So I know how much your brothers need you.
Więc wiem, jak bardzo twoi bracia cię potrzebują.

You were on the panel, so I know you know..
Brałeś udział w posiedzeniu OPR, więc wiem, że ty wiesz..

We're both enemies, so I know you understand.
Obaj jesteśmy żołnierzami,[64850][64896]i wrogami, więc wiem,| że mnie zrozumiesz.

We're both enemies, so I know you understand.
Że mnie zrozumiesz. i wrogami, więc wiem.

So I know you have the capacity to forgive.
Wiec wiem, ze masz zdolnosc do wybaczania.

So I know quite well how against their nature runs the precise time-synchronisation of anything.
Wiem więc doskonale jak bardzo wbrew ich naturze leży czasowe zesynchronizowanie czegokolwiek.