SO WHAT ELSE in Polish translation

• więc co jeszcze
• więc co innego
• tak co jeszcze
• więc czego jeszcze

Examples of using So what else in English and their translations into Polish

So what else can I do?
Więc co jeszcze moge zrobić?

So what else are you going to do?
Więc co jeszcze chcesz zrobić?

So what else did I do?
Więc co jeszcze zrobiłem?

So what else should be on this list?
Więc co jeszcze powinno być na tej liście?

So what else is in it?
Więc co jeszcze tam jest?

So what else did I miss around here?
Więc co jeszcze mnie ominęło?

So what else did he say?
Więc co jeszcze powiedział?

So what else brings you to the Quick-n-Easy?
Więc, co jeszcze sprowadza cię do Quick-n-Easy?

So what else do you want to know about pirates?
Więc, co jeszcze chciałabyś wiedzieć o piratach?

So what else do you know that you're not telling me?
Więc, co jeszcze wiesz, czego mi nie powiedziałaś?

So what else can you tell about me? Okay?
Okay. Więc, co jeszcze możesz o mnie powiedzieć?

So what else do you know about me?
Więc, co jeszcze o mnie wiesz?

Okay. So what else can you tell about me?
Okay. Więc, co jeszcze możesz o mnie powiedzieć?

So what else do they need?
Czego więc jeszcze im potrzeba?

So what else is new?
Czyli nic nowego?

So what else bugs you?
Zatem, co jeszcze cię trapi?

So what else do you miss when you're over there?
Więc, za czym jeszcze tęskniłeś w Afganistanie?

So what else can you give me?
Co zatem innego możesz mi dać?

So what else do you feel guilty about?
Więc w jakiej jeszcze sprawie czuje się pani winna?

So what else is new?
To coś nowego?