SOCIAL SERVICES in Polish translation

• usług socjalnych
• opieka społeczna
• usług społecznych
• służby socjalne
• świadczeń socjalnych
• służb społecznych
• świadczenia społeczne
• opiekę socjalną
• social services
• do opieki społecznej
• opieka społeczna się
• opieko społeczna

Examples of using Social services in English and their translations into Polish

Thinking they might know how to reach him. i notified social services.
Powiadomiłem opiekę socjalną, pomyślałem, ze oni będa wiedzieć gdzie go znaleźć.

Social Services couldn't find a place.
Opieka społeczna nie znalazła im lokum.

housing, social services and pension schemes;
mieszkań, świadczeń socjalnych i emerytalnych;

We need higher minimum wages and better social services in Europe.
Potrzebujemy wyższych płac minimalnych i lepszych usług socjalnych w Europie.

The institute is based in order to operate social services.
Instytut założony w celu obsługi usług społecznych.

I am calling social services.
Dzwonię do opieki społecznej.

Take the social services for all they have got, eh?
Szarpnij służby socjalne i weź to co dają?

When Social Services took you away, you were a kid.
Kiedy zabrała cię opieka społeczna, byłeś niewinnym dzieckiem.

I will call the police and Social Services and have all the charges withdrawn. Yeah.
Powiadomię policję i Opiekę Socjalną Tak. i wycofane zostaną wszystkie zarzuty.

It operates particularly in the field of health, social services, education, and consumer protection.
Działa, w szczególności w zakresie ochrony zdrowia, usług socjalnych, edukacji i ochrony konsumentów.

The implementation of other activities in the social services.
Realizacja innych działań w sferze usług społecznych.

This is often connected with serious limitations to the labour market and social services.
Często towarzyszą jej znaczące ograniczenia w zakresie dostępu do rynku pracy oraz świadczeń socjalnych.

I will call Social Services, but you must take Buster back.
Zadzwonię do opieki społecznej ale musisz zabrać Bustera.

Social Services, do you read me?
Opieko Społeczna, słyszysz mnie?

Maybe Social Services has something good for him.
Może służby socjalne coś znalazły.

Social services have taken the kids.
Opieka społeczna zabrała dzieci.

Manufacturing of dentures due to social services.
Wykonanie protez na koszt usług socjalnych.

Multisector aid for basic social services.
Pomoc wielosektorowa w zakresie podstawowych usług społecznych.

Calling Social Services.
Dzwonię do opieki społecznej.

Social Services opened an investigation in three of them.
Służby socjalne zbadały trzy przypadki.