SOMEPLACE SAFE in Polish translation

• bezpieczne miejsce
• jakąś kryjówkę
• gdzieś bezpiecznie
• bezpiecznego miejsca
• bezpieczniejsze miejsce
• bezpiecznym miejscu
• gdzie jest bezpiecznie
• w bezpiecznie miejsce

Examples of using Someplace safe in English and their translations into Polish

We better get Mrs. Asher someplace safe. Okay.
OK. Musimy załatwić pani Asher bezpieczniejsze miejsce.

I will find you someplace safe.
Znajdę ci bezpieczne miejsce.

I get it. Someplace safe.
Rozumiem. Bezpiecznego miejsca.

We have Got To Find Someplace Safe.
Musimy znaleźć bezpieczne miejsce.

You wanted someplace safe.
Chciałeś bezpieczne miejsce.

We gotta find her someplace safe.
Musimy jej znaleźć bezpieczne miejsce.

In here! Someplace safe.
Tutaj. Bezpieczne miejsce.

Look, we gotta get you someplace safe.
Posłuchaj, znajdziemy ci, bezpieczne miejsce.

I will try to get you someplace safe.
Spróbujemy znaleźć ci bezpieczne miejsce.

I gotta get you someplace safe for now.
Musimy znaleźć bezpieczne miejsce.

I told you to find someplace safe.
Mówiłem byś zanalazła sobie bezpieczne miejsce.

So you can get someplace safe.
Tak, żebyś mógł znaleźć bezpieczne miejsce.

We need to think of someplace safe, and obviously it's not here.
Musimy pomyśleć o jakiejś kryjówce, oczywiście nie tutaj.

Finding someplace safe to disappear.
Bezpiecznie gdzieś zniknąć.

We gotta find someplace safe.
Musimy znaleźć jakieś bezpieczne miejsce.

Someplace safe.
Gdzieś bezpieczny.

Can you stash my mom someplace safe for a couple of hours?
Możesz ukryć moją matkę w jakimś bezpiecznym miejscu na kilka godzin?

You got to find someplace safe and hide.
Znajdźcie jakieś bezpieczne miejsce/i ukryjcie się.

Have you got someplace safe?
Masz jakieś bezpieczne miejsce?

Put it someplace safe.
Schowaj w bezpiecznym miejscu.