SOMETHING WARM in Polish translation

• coś ciepłego
• czegoś ciepłego

Examples of using Something warm in English and their translations into Polish

Could I have something warm to drink?
Czy mogę prosić o coś ciepłego do picia?

Something warm and clean please, Sheila.
Proszę o coś ciepłego i czystego, Sheila.

You will feel better if you drink something warm.
Poczujesz się lepiej, po wypiciu czegoś ciepłego. Wypij to.

Something warm and squishy.
Jakieś ciepło i… ucisk.

Now find something warm to wear.
Poszukaj jakichś ciepłych ubrań.

Maybe something warm to push away such unpleasantries.
Może coś na rozgrzewkę, żeby odegnać te okropieństwa.

Something warm and safe.
O czymś ciepłym i bezpiecznym.

II kept something warm for you.
Mam dla Ciebie coś na ciepło.

Now find something warm to wear.
Dobrze.- Poszukaj jakichś ciepłych ubrań.

Do you want to wait here while I get something warm to drink?
Może zaczekasz tu, a ja pójdę po coś ciepłego do picia?

When you're near her, it's like being near something warm and soft.
Jeżeli jesteś blisko niej, to jest ci tak jakbyś był blisko czegoś ciepłego, czegoś miękiego.

The weather is getting colder and if you want something warm and hearty to take the chill off,
Pogoda jest coraz zimniej, a jeśli chcesz coś ciepły i serdeczny, aby się zrelaksować,

A little something warming?
Coś na rozgrzanie?

If anything, it is better to combine it with something warmer and calmer.
Jeśli już, to lepiej połączyć go z czymś cieplejszym, spokojniejszym.

We suggest you bring something warmer on the road, as the night temperature drops significantly,
Sugerujemy zabrać ze sobą coś cieplejszego na drogę, gdyż nocą temperatura powietrza znacznie spada,

Something warm.
Coś ciepłego.

Something warm.
Albo coś ciepłego.

Something warm inside.
Coś ciepłego wewnątrz.

Wear something warm.
Załóż coś ciepłego.

Better something warm.
Nie, lepiej coś ciepłego.