SOMETIMES I HATE in Polish translation

• czasem nienawidzę
• czasami nienawidzę

Examples of using Sometimes i hate in English and their translations into Polish

Sometimes I hate being the oldest.
Czasem nie lubię być najstarsza.

Sometimes I hate the ED.
Czasem nie cierpię SOR-u.

And it seems so real… Sometimes I hate being a girl.
Czasem nie znoszę być dziewczyną.

But always… sometimes i hate myself.
Czasami nienawidze siebie.

Sometimes I hate myself.
Czasem brzydzę się sobą.

Oh, God. Sometimes I hate the way I sound around you.
A czasami ja nienawidzę tego, co mówię przy tobie.

Sometimes I hate the way I sound around you. Oh.
A czasami ja nienawidzę tego, co mówię przy tobie.

Sometimes I hate being right.
Czasami nie cierpię mieć racji.

Sometimes I hate my conscience but right now it's telling me that this may not be the best idea.
Czasem nienawidzę swojego sumienia… Ale teraz podpowiada mi, że to nie jest dobry pomysł.

And sometimes I hate myself that I didn't have the courage to stand by him.
I czasami nienawidzę się za to, że nie miałam odwagi przy nim zostać.

Sometimes, I hate myself.
Czasami nienawidze siebie.

Sometimes, I hate being a girl.
Czasem nie znoszę być dziewczyną.

Sometimes, I hate being the only girl.
Czasami nie znoszę być jedyną dziewczyną.

When Helga was alive and you two would come here, sometimes i envied her, and sometimes i hated her.
Czasami zazdrościłam jej, a czasami nienawidziłam. Kiedy Helga żyła i przychodziliście tutaj.

you two would come here… sometimes I envied her, and sometimes I hated her.
przychodziliście tutaj… czasami zazdrościłam jej, a czasami nienawidziłam.

Sometimes I hate him.
Czasami ich nienawidzę.

Sometimes I hate her.
Czasami jej nienawidzę.

Sometimes I hate him.
Czasem go nienawidzę.

Sometimes I hate you.
Czasem i ja ciebie nienawidzę.

Because sometimes I hate him.
Bo… czasem go nienawidzę.