SOURCE PACKAGE in Polish translation

• pakiet źródłowy
• pakietu źródłowego
• pakiecie źródłowym

Examples of using Source package in English and their translations into Polish

Deb using dpkg-buildpackage, if--download-only is specified then the source package will not be unpacked.
Deb za pomocą programu dpkg-buildpackage; podanie opcji--download-only spowoduje natomiast, że pakiet źródłowy nie zostanie rozpakowany.

where is source package stored.
na którym przechowywany jest pakiet źródłowy.

I discovered that there is a mkpasswd script bundled in the contrib folder after you unbundle the source package.
istnieje mkpasswd skrypt dostarczany w contrib folderze po odłączać pakiet źródłowy.

It is usually distributed as a source package, which can be easily installed on 32 or 64-bit computer platforms.
Zwykle jest dystrybuowany jako pakiet źródłowy, który można łatwo zainstalować na32- lub 64-bitowych platformach komputerowych.

The project is distributed only as a source package, which needs to be compiled
Projekt jest rozpowszechniany tylko jako pakiet źródłowy, który należy skompilować

Marcin Owsiany reported that when a source package is unpacked, all the files that have modifications in the diff.
Marcin Owsiany zauważył, że podczas rozpakowywania pakietu źródłowego, pliki zmieniane przez plik diff.

If you decided to install XEmacs using the source package, which is distributed for free on Softoware,
Jeśli zdecydujesz się zainstalować XEmacs przy użyciu pakietu źródłowego, który jest rozprowadzany bezpłatnie na Softoware,

As an alternative, you can install the latest version using the source package distributed for free on Softoware.
Alternatywnie możesz zainstalować najnowszą wersję, korzystając z pakietu źródłowego rozpowszechnianego bezpłatnie na stronie Softoware.

As an alternative, the latest version can be installed using the source package, which is distributed for free on Softoware.
Alternatywnie najnowszą wersję można zainstalować przy użyciu pakietu źródłowego, który jest dystrybuowany bezpłatnie na stronie Softoware.

Please read the README file found on the source package for more details on how to use the software.
Proszę przeczytać plik README znajdujący się na opakowaniu źródłowego uzyskać więcej informacji na temat korzystania z oprogramowania.

Ubuntu- Details of package pev in trusty packages Skip to content package names descriptions source package names package contents all options.
Ubuntu- Szczegóły pakietu cgroup-bin w gałęzi trusty packages Skip to content w nazwach pakietów w opisach w nazwach pakietów źródłowych w zawartości pakietów wszystkie opcje.

of the stable system, rebuilding a package within its environment using the source package is desirable.
pożądane jest przebudowywanie pakietów w jego własnym środowisku korzystając z pakietu źródłowego.

Ubuntu- Details of package gettext in xenial packages Skip to content package names descriptions source package names package contents all options.
Ubuntu- Szczegóły pakietu cgroup-bin w gałęzi trusty packages Skip to content w nazwach pakietów w opisach w nazwach pakietów źródłowych w zawartości pakietów wszystkie opcje.

Ubuntu- Details of package qmail in trusty packages Skip to content package names descriptions source package names package contents all options.
Ubuntu- Szczegóły pakietu cgroup-bin w gałęzi trusty packages Skip to content w nazwach pakietów w opisach w nazwach pakietów źródłowych w zawartości pakietów wszystkie opcje.

about each binary package which the source package can generate.
o ka¿dym pakiecie binarnym, który jest tworzony z danego pakietu Œród³owego.

you can always install it using the source package distributed for free on Softoware.
t. Znaleźć zastosowanie tam, zawsze możesz zainstalować go przy użyciu pakietu źródłowy za darmo na Softoware.

Ubuntu- Details of package fontconfig-config in trusty packages Skip to content package names descriptions source package names package contents all options.
Ubuntu- Szczegóły pakietu cgroup-bin w gałęzi trusty packages Skip to content w nazwach pakietów w opisach w nazwach pakietów źródłowych w zawartości pakietów wszystkie opcje.

can be used directly from the source package, after downloading it from Softoware
może być stosowany bezpośrednio z pakietu źródłowego, po pobraniu go z Softoware

When a source package(released using the GNU GPL)
Gdy pakiet źródłowy(wydany na licencji GNU GPL)

Please read the README in the source package for information how to setup your parallel/serial port.
Proszę przeczytać README w pakiecie źródłowym informacji jak skonfigurować swój port szeregowy,