SPECIFIC LOCATIONS in Polish translation

• określonych lokalizacjach
• konkretnych lokalizacjach
• określonych miejscach
• konkretnych miejsc
• określonych lokalizacji
• konkretnych lokalizacji
• konkretne lokalizacje

Examples of using Specific locations in English and their translations into Polish

With Google AdWords you are no longer dependent on renting advertising space in specific locations and dates, now all depends on you.
Dzięki Google AdWords nie jesteś już uzależniony od wynajmowania powierzchnii reklamowych, w określonych miejscach i termianch, teraz wszystko zależy od Ciebie.

Ini files can now also be placed in the application data directory see platforms specific locations above.
Ini można teraz również umieszczać w katalogu danych aplikacji zobacz powyżej konkretne lokalizacje platform.

All you have to do is to select a way of grouping products into zones, or to specific locations in the warehouse by using the inventory list.
Wystarczy, że za pomocą konfiguracji listy towarów do spakowania wybierzesz sposób grupowania towarów z dokładnością do stref, lub do konkretnych lokalizacji w magazynie.

display photos from specific locations.
wyświetlanie zdjęć z określonych lokalizacji.

The product is expected in larger amounts in less time at specific locations through various channels.
Oczekuje się, że produkt w większych ilościach w krótszym czasie, w określonych miejscach za pomocą różnych kanałów.

Particularly interested in projects for urban spaces that are implemented for specific locations while respecting the surrounding context.
Szczególnie zainteresowany projektami dla przestrzeni miejskich, które realizowane są dla konkretnych lokalizacji z poszanowaniem otaczającego kontekstu.

cultural content to specific target audiences in specific locations.
treści kulturowych do konkretnych odbiorców docelowych w konkretnych miejscach.

When using a VPN to access subtitles in a different language on Netflix, the provider's network needs to have available servers in the specific locations.
Podczas korzystania z VPN w celu uzyskania dostęp do napisów w różnych językach na Netflixie dostawca sieci musi mieć dostępne serwery w określonej lokalizacji.

Specific locations included the Badlands National Park,
Jako charakterystyczne miejsca wykorzystano Narodowy Park Badlands,

The towers are clearly all built on high grounds, in specific locations, and could considerably communicate with signals from one to another.
Wszystkie zbudowano na wzniesieniach gruntu, w specyficznych miejscach, przez co mogły w znacznym stopniu przesyłać sygnały jedna do drugiej.

Food businesses engaged in the marketing of products, on the other hand, are less tied to specific locations.
Przedsiębiorstwa sektora spożywczego zajmujące się etapem dystrybucji są w mniejszym stopniu powiązane z dany miejscem.

I stayed 196 lbs however my arms acquired mass to the point i now have stretch marks in specific locations as well as my muscular tissues on the whole.
Byłam 196 lbs jednak mój broni nabytych masy do punktu, teraz mam rozstępy w poszczególnych miejscach wzdłuż z moimi mięśniami w ogóle.

my arms gained mass to the point i now have stretch marks in specific locations as well as my muscles in general.
ramiona zyskał masę do punktu, teraz mam rozstępy w poszczególnych obszarach wraz z moimi mięśniami w całości.

Navigate and retrieve content based on specific locations in a controlled and secure way.
Poruszaj się wśród treści i odnajduj je w oparciu o określone lokalizacje w kontrolowany i bezpieczny sposób.

You should therefore always carefully consider whether weeds really are a problem- and in which specific locations- so that you can then take targeted steps in the right places.
Z tego względu należy zawsze zastanowić się, czy chwasty naprawdę stanowią problem i w których konkretnie lokalizacjach, tak aby można było podjąć przemyślane działania we właściwych miejscach.

When sound enters the cochlea it vibrates specific locations that are responsible for different frequencies.
Gdy dźwięk dociera do ślimaka, ten wibruje w określonych miejscach reagujących na różne częstotliwości.

Parking along the beach is charged by the hour, and parking in the Trogir area is only allowed in specific locations.
Parking wzdluz plazy jest opłacany godzinnie, na terenie Trogir jest dozwolony tylko w niektórych miejscach.

on creating attractive banners, toplayers popping up in specific locations in the store, or maybe on newsletters that redirect traffic from emails.
toplayerów wyskakujących w określonych miejscach w sklepie, czy też przygotują skuteczną kampanię mailingową dostosowaną do Twoich potrzeb.

if you need servers from specific locations, you will have to select from the long list before connecting.
potrzebujesz serwerów z określonych lokalizacji, musisz wybrać z długiej listy przed połączeniem się.

chemical analyses are the result of tests performed on specimens obtained from specific locations with prescribed sampling procedures;
analizy chemiczne są wynikiem testów przeprowadzonych na próbkach uzyskanych z określonych miejsc z zaleconymi procedurami pobierania próbek;