STATE MUSEUM in Polish translation

• państwowego muzeum
• muzeum stanu
• state museum
• państwowe muzeum
• państwowym muzeum
• muzeum państwowe

Examples of using State museum in English and their translations into Polish

The Auschwitz-Birkenau State Museum and the Yad Vashem Institute have been cooperating for over 10 years.
Współpraca Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau z Instytutem Yad Vashem trwa od ponad dziesięciu lat.

volunteer coordinator for the Auschwitz-Birkenau State Museum, as well as for guide at the Memorial Site.
koordynatorki wolontariatu na rzecz Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, a także przewodniczki w Miejscu Pamięci.

Thruway is within a 15-minute drive of The Egg and New York State Museum.
15 minut samochodem od atrakcji takich jak Budynek The Egg i Muzeum Stanu Nowy Jork.

Members of the Polish delegation included three Auschwitz-Birkenau State Museum staffers, who took part in the panel discussions and workshops.
Wśród uczestników delegacji polskiej znalazło się trzech pracowników Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, którzy wzięli udział w panelach i warsztatach.

The Maine State Museum describes it as"the only pre-Columbian Norse artifact generally regarded as genuine found within the United States..
Maine State Museum opisuje ją jako„jedyny prekolumbijski artefakt nordycki odnaleziony w Stanach Zjednoczonych, który uznawany jest za autentyczny”.

Thruway is within a 15-minute drive of The Egg and New York State Museum.
15 minut samochodem od atrakcji takich jak Budynek The Egg i Muzeum Stanu Nowy Jork.

Two Auschwitz-Birkenau State Museum projects have received grants under the“Infrastructure and Environment” European Operational Program.
Dwa projekty Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau otrzymają dotacje europejskie z Programu Operacyjnego„Infrastruktura i Środowisko”.

Motel 6- Albany Airport is within a 15-minute drive of The Egg and New York State Museum.
się w mieście Albany, 15 minut samochodem od atrakcji takich jak Budynek The Egg i Muzeum Stanu Nowy Jork.

The Auschwitz-Birkenau State Museum in Oświęcim is organizing the conference with financial support from the Ronald S. Lauder Foundation USA.
Konferencję zorganizowało Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu przy współpracy Fundacji Ronalda S. Laudera z USA.

The first session of the new term of the Auschwitz-Birkenau State Museum Council was held on 24 May 2017.
Pierwsze posiedzenie nowej kadencji Rady Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau odbyło się 24 maja 2017 r.

Albany is within a 15-minute drive of The Egg and New York State Museum.
15 minut samochodem od atrakcji takich jak Budynek The Egg i Muzeum Stanu Nowy Jork.

Representatives from the Anne Frank House in Amsterdam visited the State Museum Auschwitz-Birkenau on April 20-22, 2009.
W dniach 20-22 kwietnia 2009 r. w Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau miała miejsce wizyta przedstawicieli Domu Anny Frank z Amsterdamu.

The State Museum of A. Pushkin is located in the house number 55/32 on the Arbat.
Państwowe Muzeum A. Puszkina znajduje się w domu nr 55/32 na Arbacie.

Earlier, Auschwitz-Birkenau State Museum director Piotr Cywiński revealed that Russia had signaled a willingness to compromise
Wcześniej dyrektor Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau Piotr Cywiński ujawnił, że Rosja zasygnalizowała wolę kompromisu

Albany Airport is within a 15-minute drive of The Egg and New York State Museum.
15 minut samochodem od atrakcji takich jak Budynek The Egg i Muzeum Stanu Nowy Jork.

At the State Museum Auschwitz-Birkenau the first seminar for teachers and educators from Lithuania took place.
W Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu odbyło się pierwsze seminarium dla nauczycieli i edukatorów z Litwy.

Organisers: The Auschwitz-Birkenau State Museum in Oświęcim in collaboration with the Pedagogical University in Cracow.
Organizatorzy: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu we współpracy zUniwersytetem Pedagogicznym im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.

Belle Mehus Auditorium and North Dakota Heritage Center& State Museum.
Audytorium Belle Mehus i Centrum Dziedzictwa i Muzeum Państwowe Dakocie Północnej.

KL Auschwitz-Birkenau, seen from the perspective of 60 years- lecture by Dr. Franciszek PIPER of the Auschwitz-Birkenau State Museum.
KL Auschwitz-Birkenau z perspektywy 60 lat- wykład dra Franciszka PIPERA z Państwowego Muzeum w Oświęcimiu.

Years ago a conservation laboratory was opened at the Auschwitz-Birkenau State Museum, which is today one of the most modern of its kind in the world.
Lat temu w Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau otwarto laboratorium konserwatorskie, które dziś jest jedną z najnowocześniejszych tego typu pracowni na świecie.