Examples of using State aid in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Annex 2: Inventory of State aid instruments.
State aid for employment and training.
CHAPTER II State aid rules.
ROZDZIAŁ II Przepisy dotyczące pomocy państwa.State aid for Regional development.
Pomoc państwa na rozwój regionalny.The reform of the state aid policy.
Reforma polityki pomocy państwa.State aid for SMEs.
Pomoc państwa dla MŚP.Funding of public services and State Aid Control.
Finansowanie usług publicznych i kontrola pomocy państwa.State aid for tobacco production.
Pomoc państwa dla produkcji tytoniu.Subject: The EU's State aid map.
Przedmiot: Unijna mapa pomocy państwa.State aid in the context of the economic crisis.
Pomoc państwa w kontekście kryzysu gospodarczego.Poland claims that the latter do not constitute state aid.
Polska twierdzi, że te ostatnie nie stanowią pomocy państwa.State aid in the steel sector.
Pomoc państwa w sektorze stalowym.Commission adopts new Regulation on state aid for fisheries sector.
Komisja przyjęła nowe rozporządzenie w sprawie pomocy państwa dla sektora rybołówstwa.State aid in the steel sector own-initiative opinion.
Pomoc państwa w sektorze stalowym opinia z własnej inicjatywy.State aid to shipbuilding(A-12 -6 members+ 6 delegates) CCMI-JUNE.
Pomoc państwa dla przemysłu stoczniowego(A-12- 6 członków+ 6 delegatów) CCMI-czerwiec.State aid is being called into question here.
Kwestionowana jest tutaj pomoc państwa.Such initiatives need to be compliant with the State aid rules of the Treaty.
Inicjatywy tego rodzaju muszą być zgodne z postanowieniami Traktatu dotyczącymi pomocy państwami.State aid- Italy.
Pomoc państwa- Włochy.Considers that better targeted state aid should have three clear objectives.
Uważa, że lepiej ukierunkowana pomoc państwowa powinna mieć trzy jasne cele.State aid- United Kingdom.
Pomoc państwa- Zjednoczone Królestwo.
